[OSEN=강서정 기자] 배우 송중기가 영국 배우 출신 케이티 루이스 사운더스와 열애를 인정한 지 한 달여 만에 결혼 소식을 전했다.[OSEN = Reporter Kang Seo-jung] Actor Song Joong-ki announced his marriage about a month after admitting his relationship with British actor Katie Lewis Sounders. 혼인신고를 했고 더욱 놀라운 건 아내 케이티가 임신 중이라는 것.She registered her marriage and what's even more surprising is that her wife, Katie, is pregnant.
송중기는 지난달 30일 “그녀는 선한 마음을 가졌고, 자신의 삶을 열정적으로 살아왔다.Song Joong-ki said on the 30th of last month, "She has a good heart and has lived her life passionately. 존경스러울 정도로 현명하고 멋진 사람이다.He is admirably wise and wonderful. 그런 그녀 덕분에 저는 보다 더 나은 사람이 되어가고 있다”며 “자연스레 저희는 행복한 가정을 만들자는 꿈을 함께 소망했다.Thanks to her, I'm becoming a better person," she said, adding, "Naturally, we hoped together to create a happy family. 서로의 약속을 지키기 위해 많은 노력을 해왔고, 진심으로 감사하게도 저희 둘 사이에 소중한 생명도 함께 찾아 왔다”고 밝혔다.We have made a lot of efforts to keep each other's promises, and thankfully, we have also found precious lives between us." 특히 “오늘 깊은 신뢰와 사랑을 바탕으로 부부로서의 삶을 시작하기 위해 혼인신고를 하고 오는 길”이라며 “지금처럼 둘이 한 방향을 바라보면서 앞으로의 날들을 함께 예쁘게 걸어가겠다”고 케이티와 법적으로 부부가 됐다는 소식을 전했다.In particular, he said, "I'm on my way to register my marriage to start my life as a married couple based on deep trust and love," adding, "I'll walk beautifully together in the future while looking in one direction like now."
송중기는 이미 한 여자의 남편, 한 아이의 예비아빠가 된 상태였다.Song Joong-ki had already become the husband of a woman and the father of a child. 열애설이 불거졌을 때 재혼설과 더불어 임신설도 제기됐는데 소속사 측은 “확인 드리기 어렵다”고 했지만, 한 달여 뒤 이는 사실로 밝혀졌다.When rumors of a romantic relationship arose, rumors of remarriage and pregnancy were also raised, and the agency said, "It is difficult to confirm," but this turned out to be true about a month later. 송중기는 “소중한 생명이 찾아왔다”고 했고 케이티가 출산 준비를 하는 모습도 포착됐다.Song Joong-ki said, "Precious life has come," and Katie was also seen preparing for childbirth.
케이티가 현재 임신 몇개월인지 소속사 측에서는 밝히지 않았지만 송중기가 이미 이태원에 신접살림을 차렸고 이곳에서 두 사람 뿐 아니라 케이티의 부모와도 지내고 있다는 소식이 전해졌다.The agency did not disclose how many months Katie is currently pregnant, but Song Joong-ki has already set up a new home in Itaewon and is spending time with Katie's parents as well as the two.
케이티가 이태원에서 영국에서 온 부모와 지내고 있는 건 출산 예정일이 얼마 남지 않았다는 얘기였다.Katie's stay with her parents from England in Itaewon meant that her due date was just around the corner. 이후 8월 출산설이 불거졌는데 송중기 소속사 측은 “조심스러운 부분이라 말씀드리기 어렵다"고 말을 아꼈다.Since then, rumors of childbirth have surfaced in August, and Song Joong-ki's agency declined to say, "It's hard to tell you because it's a cautious part."
송중기는 케이티와 결혼식도 별도로 진행할 예정이다.Song Joong-ki and Katie will also have a separate wedding. 구체적인 결혼식 시기에 대해 소속사는 “아직 정해진 바가 없다”고 전했다.Regarding the specific timing of the wedding, the agency said, "Nothing has been decided yet."
결혼식 시기는 정해지지 않았지만 송중기가 케이티와 결혼식을 올린다고 한 만큼 어떤 결혼식을 할지 관심이 모아지고 있다.Although the timing of the wedding has not been decided, attention is being paid to what kind of wedding Song Joong-ki will have as he said he will marry Katie. 보통 재혼인 경우 스몰웨딩을 선호하기도 하는데 송중기가 조용하게 스몰웨딩을 할지, 성대한 결혼식을 올릴지 궁금증을 자아낸다.Usually, small wedding is preferred for remarriage, but it raises questions about whether Song Joong-ki will quietly do small wedding or hold a grand wedding.
송중기가 아내 케이티 출산 전후 언제 결혼식을 올릴지 밝히지 않았지만 임신 중인 케이티를 배려해 스몰웨딩을 진행할 수도 있는 상황.Song Joong-ki did not say when he would hold a wedding ceremony before and after giving birth to his wife, Katie, but it is possible to carry out small weddings in consideration of Katie, who is pregnant.
하지만 평소 송중기는 작품에서 호흡을 맞추는 배우들을 잘 챙기기로 잘 알려져있고 계속해서 활발하게 작품활동을 하고 있는 만큼 많은 지인을 초대해 결혼식을 올릴 수도 있다.However, Song Joong-ki is well known for taking good care of actors who work together in his work, and as he continues to work actively, he can invite many acquaintances to hold a wedding ceremony. 전처인 배우 송혜교와의 결혼식을 신라호텔에서 누구보다 화려하게 했기 때문.This is because she married her ex-wife, actress Song Hye-kyo, more splendidly than anyone else at the Shilla Hotel.
송중기가 결혼식에 초대한다면 최근 대박을 터뜨렸던 드라마 ‘재벌집 막내아들’ 배우들을 비롯해 영화 ‘로기완’ 배우들, 그리고 황금인맥까지 시상식급 하객들을 볼 수 있을 듯하다.If Song Joong-ki invites him to the wedding, he will be able to see award-class guests, including the actors of the recently hit drama "The Youngest Son of the chaebol," the movie "Rogiwan," and golden personal connections. //
[사진] OSEN DB, ⓒGettyimages(무단전재 및 재배포 금지)[PHOTO] OSEN DB GGettyimages (unauthorized reproduction and redistribution prohibited)