(엑스포츠뉴스 이나영 인턴기자) 배우 한고은이 2세 계획을 포기했음을 밝혔다.Actor Han Go-eun (Intern Lee Na-young of Exports News) announced that she had given up her plan for the second generation.
지난 1일 방송된 채널 A '요즘 남자 라이프 신랑수업'(이하 '신랑수업')에는 한고은이 출연해 솔직한 이야기를 털어놓았다.Han Go-eun appeared on Channel A's "Men's Life Groom Class these days" (hereinafter referred to as "Groom Class"), which aired on the 1st, and confessed her honest story. 이날 방송에서 장영란에 이어 이승철을 찾아온 한고은.Han Go-eun visited Lee Seung-cheol after Jang Young-ran. 세 사람은 굴을 구워먹는 등 맛있는 음식을 먹으며 편하게 이야기를 나누는 시간을 가졌다.The three had time to talk comfortably while eating delicious food such as grilled oysters.
이야기하던 중 이승철이 "아이 없지?"라고 묻자, 한고은은 "없다.While talking, when Lee Seung-chul asked, "You don't have any children, right?" Han Go-eun said, "No. 포기했다. 이 나이에 무슨 애냐"며 2세를 포기했음을 알렸다."I gave up. What kind of kid is he at this age?" he said, announcing that he had given up on the second generation. 한고은은 지난 2018년 예능 프로그램에서 유산의 아픔을 고백해 안타까움을 자아낸 적이 있다.Han Go-eun once confessed the pain of miscarriage on an entertainment program in 2018, causing regret.
이승철은 "몇 학년 몇 반?"이라며 나이를 물었다.Lee Seung-cheol asked, "What grade and class are you in?" 한고은이 49살이라는 것을 알게 된 이승철은 믿지 못하고 깜짝 놀란 모습을 보였다.Lee Seung-chul, who learned that Han Go-eun was 49 years old, was unbelievably surprised.
이승철은 "한고은이 마흔 아홉이라고?Lee Seungcheol said, "Han Goeun is 49"? 나는 한 마흔 두셋쯤 되는 줄 알았다.I thought I was about forty-two or three. 깜짝 놀랐다"며 다시 한 번 확인했고, 장영란 역시 "말이 안 돼"라면서 동의했다.I was surprised," he said, confirming once again, and Jang Young-ran also agreed, saying, "It doesn't make sense." 이어 이승철은 "근데 반갑다.Lee Seung-chul then said, "But I'm glad to see you. 오히려 나이 많으니까 반갑다"며 더 친근해해 웃음을 안겼다.Rather, I'm glad I'm older," he said with a smile.
한고은은 4살 연하 남편에 대한 이야기를 더 풀어 놓았다.Han Go-eun tells more stories about her husband, who is four years younger than her.
소개팅을 통해 만났다는 두 사람.They met on a blind date. 한고은은 "사실 동료 선배님이 해주셨다.Han Go-eun said, "In fact, my colleague did it for me. 언니가 전화를 해서 소개팅 할래? 하더라.My sister called and asked me if I wanted to go on a blind date. 그때 너무 바빠서 2주 동안은 얼굴도 못 보고, 사진 교환도 없이 메시지만 주고 받았다"며 "처음 만났을 때 나는 애기가 온 줄 알았다"며 당시의 놀라웠던 감정을 밝혔다.At that time, I was so busy that I couldn't see her face for two weeks, and I only exchanged messages without exchanging photos. "When I first met her, I thought a baby was here," he said, expressing his surprising feelings at the time.
이어 "첫 만남에 (남편이) 술에 엄청 취했다."At the first meeting, my husband was very drunk. 내 주량을 못 따라잡고 긴장을 했는지 엄청 마시더라.He drank a lot because he couldn't keep up with my drinking capacity. 그런데 나는 술 먹고 풀어지는 사람을 별로 안 좋아해서 다음 날 메시지가 와도 보고 싶지 않았다.But I don't really like people who get relaxed after drinking, so I didn't want to see a message the next day. 일 끝나고 노동주가 땡기는데 누구랑 먹지?I'm craving labor after work. Who should I eat with? 싶었다. 길게 온 메시지가 눈에 띄더라.I wanted to. I noticed a long message. '뭐 해요?'라고 물으니 마침 근처에 있었다"고 말했다.I asked him, "What are you doing?" and he said, "I happened to be nearby."
흥미진진한 이야기에 장영란과 이승철은 모두 눈길을 떼지 못했다.Both Jang Young-ran and Lee Seung-chul couldn't take their eyes off the exciting story.
한고은은 "갔더니 남편의 아는 선배가 있는 술자리였다.Han Go-eun said, "I went to a drinking party with my husband's acquaintance. 우리가 보호 본능이 있지 않나.Don't we have a protective instinct? 그 선배가 '그럴 줄 알았다.The senior said, "I knew it. 네가 무슨 한고은이랑 소개팅이야'하더라.You said, "It's not a blind date with Han Go-eun." 그래서 내가 '이 사람이 어때서요?' 이렇게 하게 된 거다"며 연애가 시작된 계기를 밝혔다.That's why I said, "What's wrong with this person?" and revealed why my relationship began.
그때부터 불이 붙었다는 두 사람.They said they had been on fire since then. 한고은은 그날부터 1일, 첫키스까지 했다는 사실을 밝혀 놀라움을 주었다.Han Go-eun was surprised when she revealed that she had kissed him for the first time on the first day.
얼굴을 본 지 이틀째 되는 날 만에 첫키스를 했다는 것에 놀란 이승철은 누가 먼저 했는지를 물었다.Lee Seung-chul, surprised that he kissed for the first time two days after seeing his face, asked who did it first. 이에 한고은은 "제가 먼저 했다.Han Go-eun said, "I did it first. 술도 취했고 조명도 예쁘고 그가 그렇게 예뻐 보였다.I was drunk, and the lighting was beautiful, and he looked so beautiful. 그러고 나서 어느 날 결혼을 하더라"며 운명같은 사랑 이야기를 전해 놀라움과 감탄을 안겼다.And then one day he got married," he said, expressing a fateful love story that surprised him and impressed him.
사진 = 채널 A '신랑수업' Photo = Channel A "Groom Class"