[OSEN=박소영 기자] 스타 부부들의 달콤 살벌한 운동 도전 예능 프로그램 <부부 선수촌-이번 생은 같은 편>이 탄생한다.[OSEN = Reporter Park So-young] The star couple's sweet and brutal exercise challenge entertainment program <Couple Athletes' Village - This Life Is the Same Side> will be born.
TV CHOSUN이 예능 프로그램 <부부 선수촌-이번 생은 같은 편>을 론칭하며 2월 1일 첫 방송 일정을 공식 확정지었다.TV CHOSUN officially confirmed its first broadcast schedule on February 1st with the launch of the entertainment program <Bubu Athletes Village-This Life is the Same Side>. <부부 선수촌-이번 생은 같은 편>은 연예계 대표 잉꼬 부부 장윤정-도경완이 공동 진행하는 프로그램으로 부부 케미의 정점을 보여준다.<The Married Athletes' Village - This Life Is the Same Side> is a program jointly hosted by Jang Yoon-jung and Do Kyung-wan, the representative parakeet couple in the entertainment industry, showing the peak of marital chemistry. 연예계 대표 아내 사랑꾼 도경완과 시원한 입담의 외조+내조의 여왕 장윤정의 환상적인 부부 호흡이 기대된다.It is expected that Do Kyung-wan, the wife of the entertainment industry's representative wife, and Jang Yoon-jung, the queen of cool talking and inner help, will have a fantastic marital harmony.
<부부 선수촌-이번 생은 같은 편>에는 나한일&유혜영 부부, 전진&류이서 부부, 강재준&이은형 부부, 이대은&트루디 부부가 출연한다.The "Couple Athletes Village-This Life Is On The Same Side" features Na Han-il and Yoo Hye-young, Jun Jin and Ryu Yi-seo, Kang Jae-joon and Lee Eun-hyung, and Lee Dae-eun and Trudy. 나한일과 유혜영은 1989년 드라마 <무풍지대>에 함께 출연하며 부부의 인연을 맺었다.Na Han-il and Yoo Hye-young appeared together in the drama "Mupungji" in 1989 and formed a couple's relationship. 이후 두 번의 이혼을 겪은 후 TV CHOSUN <우리 이혼했어요After going through two divorces, TV CHOSUN <We Got Divorced>2>를 통해 세 번째 재혼에 성공하며 많은 화제를 모았다.Through 2>, she succeeded in remarrying for the third time, drawing much attention. 액션 배우 출신 순애보 남편 나한일과 톱모델 출신의 러블리한 아내 유혜영은 함께 컬링에 도전하며 부부가 함께 성장하는 이야기를 전할 예정이다.Na Han-il, an action-actor-turned-husband, and Yoo Hye-young, a lovely wife from a top model, will challenge curling together and tell the story of the couple growing up together. 대한민국 대표 만능 스포츠맨 파워 외향형 남편 전진과 완벽한 미모의 파워 내향형 아내 류이서는 탁구에 도전한다.South Korea's leading all-around sportsman power extroverted husband Jun Jin and perfect-looking power introverted wife Ryu Yi-seo will challenge table tennis. 전진&류이서 부부가 운동 실력 격차를 극복하고 탁구 경기 1승을 쟁취할 수 있을지 기대된다.It is expected that Jun Jin & Ryu Yi-seo will be able to overcome the gap in athletic skills and win one table tennis game. 강재준&이은형은 개그계 대표 부부로 보기만 해도 웃음 나는 유쾌한 먹방, 코믹 일상으로 색다른 재미를 전한다.Kang Jae-joon and Lee Eun-hyung deliver unique fun through pleasant eating shows and comic daily life that make you laugh just by looking at them as a representative couple in the comedy world. Y대 체육학과 출신 운동 천재 강재준과 긴 팔다리에 어울리지 않게 운동신경은 꽝인 아내 이은형이 개그계에 이어 배드민턴계까지 평정할 수 있을지 관심이 모이고 있다.Attention is focusing on whether Kang Jae-joon, an athletic genius from the Department of Physical Education at Y University, and his wife Lee Eun-hyung, who has no athletic ability, will be able to conquer the badminton world after the comedy world. 야구 국가대표 출신 이대은과 남다른 운동 DNA를 자랑하는 매력 만점 래퍼 아내 트루디는 테니스에 도전한다.Lee Dae-eun, a former member of the national baseball team, and Trudy, a charming rapper with extraordinary athletic DNA, will challenge tennis. 트렌디한 MZ세대 신혼부부 이대은-트루디가 테니스를 통해 한층 성장하고 1승까지 거머쥘 수 있을지 주목된다.Attention is focusing on whether trendy MZ generation newlyweds Lee Dae-eun and Trudy will be able to grow further and win one win through tennis.
제작진 설명에 따르면 TV CHOSUN <부부 선수촌-이번 생은 같은 편>은 대한민국 대표 부부 MC 장윤정&도경완과 스타 부부들이 함께하는 신개념 부부 스포츠 리얼리티 프로그램이다.According to the production crew's explanation, TV CHOSUN's Married Athletes Village - This Life is a new concept couple sports reality program with Korea's leading married couple MC Jang Yoon-jung & Do Kyung-wan and star couples. 부부 3대 금기사항 ‘함께 운동하기’에 도전한 스타 부부들의 달콤 살벌 파이팅 넘치는 본격 부부 관계 발전 프로젝트로 남편과 아내의 희로애락, 감동의 성장 스토리를 만나볼 수 있다.It is a full-fledged marital relationship development project full of sweet and brutal spirit of star couples who challenged the three taboos "Working out together," where you can see the joys and sorrows of husband and wife and the growth story of emotion.
제작진은 “TV CHOSUN <부부 선수촌-이번 생은 같은 편>에서는 부부 3대 금기사항 ‘함께 운동하기’를 시작한 연예계 대표 부부들의 우여곡절 스포츠 도전기를 보여준다.The production team shows the ups and downs of the representative couples in the entertainment industry who started the three taboos, "Working out together," in TV CHOSUN's "Couple Athletes Village - This Life is the Same Side." 세 번째 재혼에 성공한 화제의 부부 나한일-유혜영과 개그계 대표 부부 강재준-이은형, 결혼 4년 차 비주얼 부부 전진-류이서, 트렌디한 MZ 신혼부부 이대은-트루디의 달콤 살벌한 운동 도전과 MC 장윤정, 도경완의 현실 부부 리액션이 어우러져 최고의 재미를 선사할 예정인 만큼 많은 기대 바란다”고 말했다.We hope that Na Han-il, Yoo Hye-young, a couple who succeeded in remarrying for the third time, Kang Jae-joon, Lee Eun-hyung, a four-year-old married visual couple, Jun Jin-Ryu Yi-seo, a trendy MZ newlyweds, and MC Jang Yoon-jung and Do Kyung-wan's reaction will bring the best fun."
한편 TV CHOSUN '이번 생은 같은 편’은 2월 1일 첫 방송을 진행하며 매주 수요일 저녁 10시에 방송된다.Meanwhile, TV CHOSUN's "This Life Is the Same Side" will premiere on February 1st and air every Wednesday at 10 p.m.
//
[사진] TV CHOSUN[PHOTO] TV CHOSUN