'원더케이' 유튜브 캡처"Wonder K" YouTube capture.
[헤럴드POP=김나율기자]그룹 빅뱅 태양이 사랑스러운 아들을 자랑했다.[Herald Pop = Reporter Kim Na-yul] Big Bang's Taeyang showed off his lovely son.
16일 유튜브 채널 '원더케이 오리지널'에는 '태양(TAEYANG)과 지민(Jimin)의 세계관 충돌이 가능했던 진짜 이유?'라는 제목의 영상이 게재됐다.On the 16th, a video titled "The real reason why TAEYANG and Jimin were able to collide in the worldview?" was posted on the YouTube channel "Wonder K Original." 영상에서 태양은 프로필에 '173cm, 58kg'이라고 적혀있자, "신체의 정확한 수치는 노코멘트 하겠다"라고 해 웃음을 자아냈다.In the video, when the profile said 173cm, 58kg, the sun drew laughter by saying, "I will not comment on the exact body figure."
아들 생일이 2021년 11월생이라고 정정하며 "우리 아기가 11월생이라 이제 막 돌이 지났다.Correcting that his son's birthday was born in November 2021, he said, "My baby was born in November, so it has just passed a year. 아내 민효린을 닮아 너무 예쁘다.She looks like her wife, Min Hyo-rin, and she's so pretty. 같이 데리고 나가면 딸이냐는 말을 많이 듣는다.If we go out together, we are often asked if she is a daughter. 그때마다 아들이라고 얘기할 정도로 너무 예쁘게 생겼다.She was so pretty that she said "son" every time after time. 눈에 넣어도 아프지 않은, 너무 사랑스러운 아들이다"라고 자랑했다.He is such a lovely son who doesn't hurt when he puts it in his eyes."
더블랙레이블로 이적한 것에 대해 "오랫동안 몸담고 있었던 YG엔터테인먼트와 좋은 관계를 유지하면서 더블랙레이블로 옮겼다.Regarding his transfer to Black Label, he said, "I moved to Black Label while maintaining a good relationship with YG Entertainment, which I have been working for a long time. 저한테는 뜻깊은 시간이 될 거 같다.I think it'll be a meaningful time for me. 예전에도 더블랙레이블과 음악을 만들었다.I used to make music with a black label. 그런 결과물을 보여드릴 수 있을 것"이라고 밝혔다.We will be able to show you those results."
성인 콘서트를 한 적 있다며 "성인 콘서트를 굳이 나눴던 이유가 저를 좋아했던 많은 남성 팬분들이 성인 콘서트를 열어달라고 했다.I once had an adult concert, he said. "The reason why I had to share an adult concert was that many male fans who liked me asked me to hold an adult concert. 성인 콘서트와 일반 콘서트가 다를 건 없었다.Adult concerts and regular concerts were no different. 성인 콘서트 때 더 과감하게 옷을 벗고 농밀하고 섹시하게 음악을 들려 드렸다"라고 설명했다.I took off my clothes more boldly during the adult concert and played music in a dense and sexy way."
방탄소년단 지민, 제이홉이 팬이라는 사실에 "너무 감사하다.BTS Jimin and j-hope are fans. "Thank you so much. 저희가 활동할 때랑 방탄소년단 친구들이 활동할 때랑 마주칠 기회가 많지 않았다.We didn't have many chances to meet when we were promoting and BTS friends. 최근 제이홉 솔로 청음회에도 초대되어 갔고, RM과는 전시회나 아트페어에서 만났다.Recently, I was invited to J-Hope's solo listening session, and I met RM at exhibitions and art fairs. 만나며 친분을 쌓게 됐는데, 저도 굉장히 배울 게 많다.I met him and got to know him, and I have a lot to learn. 저도 부족하지만, 몇 년이라도 음악을 더 했으니 조언을 해줄 수 있다.I'm not good enough, but I've been doing music for years, so I can give you advice. 너무나 좋은 관계를 유지 중이다.We have a very good relationship. 가장 친하게 연락하고 지내는 건 지민이다"라고 이야기했다.Jimin is the closest person to me."
이어 "지민이가 여러 매체를 통해 저를 좋아한다고 하고, 따라했다는 걸 듣긴 들었다."I heard that Jimin said he liked me and copied me through various media. 정말 감사하게도 지민이와 컬래버를 하게 됐다.Thankfully, I collaborated with Jimin. 2년 전에 음악을 만들고 있는데, 테디 형이 스쳐 가듯 '이때쯤 지민과 태양이 같이 한 곡을 하면 멋지겠다'고 하시더라.I was making music two years ago, and Teddy hyung said, "It would be cool if Jimin and Taeyang sing a song together at this time." 이후 여러 번 만날 기회가 생겨서 음악에 대한 이야기를 나눴다.Since then, we have had several opportunities to meet, so we talked about music. 정말 마음에 들면 했었으면 했다.If I really liked it, I would have liked it. 지민이가 음악을 마음에 들어 했다.Jimin liked the music. 서로 너무 잘 어울렸다"라고 했다.It was a perfect match for each other."
빅뱅의 컴백에 대해 "언젠가는 정말 여러분들 앞에 멋진 모습으로 나오지 않을까 생각한다.Regarding Big Bang's comeback, he said, "I think I'll really come out in front of you someday. 모두가 원하고 바라고 있다.Everyone wants and wants. 저도 바라는 사람 중 한 명이다.I'm one of the people who wants it. 지금도 솔로 아티스트로서 이야기하고 있지만, 가슴 한켠엔 항상 아쉬움이 있다.I'm still talking as a solo artist, but I'm always disappointed in the side of my heart. 멤버들과 함께 팬분들을 만났으면 얼마나 좋았을까.How great it would have been to meet the fans with the members. 가슴 깊은 곳에서 항상 생각하고 있다"고 진심을 전했다.I'm always thinking about it from the bottom of my heartily.