

[마이데일리 = 김나라 기자] 배우 송혜교가 인생작 '더 글로리'에 대해 얘기했다.[My Daily = Reporter Kim Nara] Actress Song Hye-kyo talked about her life work, The Glory.
18일 오후 패션 매거진 엘르 코리아 공식 유튜브 채널에는 팬들의 궁금증에 답하는 송혜교의 인터뷰 영상이 공개됐다.On the afternoon of the 18th, Song Hye-kyo's interview video was released on the official YouTube channel of Elle Korea, a fashion magazine.
해당 영상에서 송혜교는 넷플릭스 오리지널 시리즈 '더 글로리' 촬영 중 아쉬웠던 장면이 있느냐라는 질문을 받았다.In the video, Song Hye-kyo was asked if there were any disappointing scenes while filming the Netflix original series "The Glory." 이에 그는 "첫 장르물이라 초반 촬영분이 다 어려웠다.In response, he said, "Since it was the first genre, it was difficult to film all the early scenes. '과연 이게 맞는 건가?' '아닌가?' 이런 생각들을 정말 많이 했다."Is this right?" "Isn't it?" I thought that a lot. 이미 지나갔지만, 기회가 된다면 초반 신을 다시 찍고 싶다는 생각을 많이 했다"라고 터놓았다.It's already gone, but I thought a lot about filming the scene again in the beginning if I had a chance."
이내 송혜교는 "시간이 지나고 작품을 보니 '아니야, 최선을 다했던 거 같다' 이런 생각이 또 든다"라면서 "많은 분들이 좋아해 주시는 것 같아서 한시름 놨다"라고 전했다.Soon after, Song Hye-kyo said, "Looking at the work over time, I think I did my best again," adding, "I was relieved because many people seemed to like it."
'더 글로리'에서 가장 화났던 장면 혹은 대사를 꼽아달라는 물음엔 "'우리가 쟤한테 뭘 그렇게 심하게 했었나?'라는 대사인데, 대본을 봤을 때부터 화가 났었다.When asked to pick the most angry scene or line from "The Glory," the line was "What did we do to him so badly?" and I was angry from the time I saw the script. 너무 아무렇지도 않게 말하는 게 너무 화가 났다.I was so angry that I spoke too casually. 그렇게 큰 상처, 아픔을 줬는데도 이만큼도 마음에 남아있지 않았다는 게 많이 화나더라"라고 말했다.I was very angry that I didn't have this much left in my heart even though I gave him such a big wound and pain."
또 송혜교는 "'더 글로리' 학폭(학교 폭력) 가해자 5인 캐릭터 중 탐나는 역할이 있느냐"라는 질문에 "지금 다섯 분이 너무너무 연기를 잘해주셔서, 저는 문동은에 만족하겠다"라고 답했다.In addition, when asked, "Is there a role that you want among the five perpetrators of The Glory School Violence?" Song Hye-kyo replied, "The five of you are acting so well now, I will be satisfied with Mun Dong-eun."
[사진 = 유튜브 채널 '엘르 코리아' 영상 캡처][Photo = Capture the video of YouTube channel "Elle Korea"]
(김나라 기자 )(Reporter Kim Nara )