(엑스포츠뉴스 김유진 기자) 이효리가 현재 삶을 살아가며 느끼는 솔직한 마음을 털어놓았다.(Exports News reporter Kim Yoo-jin) Lee Hyo-ri expressed her honest feelings about her current life.
14일 방송된 tvN '캐나다 체크인'에서는 캐나다를 찾아 열악한 개농장에서 구조해 소중한 가족을 만나게 된 빼꼼과 만나는 모습이 그려졌다.tvN's "Canada Check-in," which aired on the 14th, depicts him visiting Canada and meeting Peekaboo, who rescued him from a poor dog farm and met his precious family.
빼꼼이를 만난 후 캠핑카로 돌아온 이효리는 친구 인순 씨와 함께 밥을 먹으면서 다양한 이야기를 나눴다.Lee Hyo-ri, who returned to the camping car after meeting Peekaboo, talked about various things while eating with her friend In-soon.
조용한 분위기 속 차분하게 식사를 이어가던 이효리는 "아까 SNS에서 연예인들이 막 파리(패션위크)에 가서 엄청 화려하게 사진 찍고 그런 것을 보니까 약간 '나 여기서 뭐하고 있지?' 그런 생각이 들더라"고 밝혔다.Lee Hyo-ri, who was calmly eating in a quiet atmosphere, said, "When I saw celebrities going to Paris (Fashion Week) and taking pictures in such a flashy way, I thought, 'What am I doing here?'"
이어 "'팬들이 원하는 건 저런 모습일 텐데' 싶었다"며 달라진 생활을 언급했고 "이런 모습을 완전히 100% 받아들이지도 못했고, 약간 중간인 느낌이다"라고 속내를 꺼냈다."I thought that's what fans want," he said, referring to his changed life, adding, "I couldn't fully accept this 100% and I feel a little middle-of-the-road."
이효리는 "나중에는 어디로든 갈 것이다.Lee Hyo-ri said, "I'll go anywhere later. 거기로 가든가 여기로 오든가.Go there or come here. 인사하고 '안녕'했는데, 결국 끝에서 다시 만날 수도 있다.I said hello and said hello, but we may eventually meet again at the end. 그래도 지금이 좋다.Still, I like it now. 너무 좋다"고 제주살이 등 현재의 삶에 만족하고 있다고 덧붙였다.It's so good," he added, adding that he is satisfied with his current life, including living in Jeju.
'캐나다 체크인'은 매주 토요일 오후 10시 40분에 방송한다."Canada Check-in" airs every Saturday at 10:40 p.m.
사진=tvN 방송화면 Photo=tvN broadcast screen