임재범 "아내가 세상 떠났다는 게 믿기지 않아.."I can't believe my wife has left the world."상처 아물지 않는 시간들" ('비긴어게인')"Time that doesn't heal" ("Begin Again")


[스포츠조선 조윤선 기자] 가수 임재범이 세상을 떠난 아내를 향한 그리움을 드러냈다.[Sports Chosun reporter Cho Yoon-sun] Singer Lim Jae-beom expressed his longing for his late wife.

20일 방송된 JTBC '비긴어게인-인터미션'에서는 국립중앙박물관 야간 버스킹이 펼쳐졌다.JTBC's "Begin Again-Intermission," which aired on the 20th, held night busking at the National Museum of Korea.

이날 임재범은 '내가 견뎌온 날들'이라는 노래를 선곡했다.On this day, Lim Jae-beom selected a song called "The Days I've Endured." 그는 "이 곡은 한 5년 전에 세상을 먼저 떠난 아내에 대한 얘기로 만들어진 노래"라고 소개했다.He introduced, "This song is made about a wife who passed away first about five years ago."

이어 "사랑하는 사람이 저세상으로 가게 되면 처음에는 그냥 그 사실이 믿기지 않는다."When a loved one goes to another world, I just can't believe it at first. 그리고 한참 지난 뒤 그 그림자들이 내 마음을 계속 찢고 찢어서 상처가 아물지 않는 시간들이었던 거 같다"며 "살아생전에 남겨놓은 그 사람의 모습이나 또 언젠가 다시 만날 수 있으리라는 그런 생각으로 노래를 불렀다"고 밝혔다.And after a long time, I think it was a time when the shadows continued to tear and tear my heart, so the wound didn't heal, he said. "I sang with the thought that I would be able to see the person I left in my life again.

임재범은 "여러분들도 혹시 주위에 사랑하는 사람들이 하늘나라에 가 있다면 그분에 대한 생각하면서 같이 들어주셨으면 고맙겠다"고 전했다.Lim Jae-beom said, "I would appreciate it if you could listen to it together while thinking about him if your loved ones around you were in heaven."

사랑하는 사람을 떠나보낸 그리움을 깊은 울림으로 전한 임재범의 무대는 뭉클한 감동을 안겼다.Lim Jae-beom's performance, which conveyed his longing for leaving his loved one with a deep echo, was touching. 하동균은 "선배님을 워낙 존경했지만 오늘 선배님이 부르시는 노래를 들으면서 노래하는 사람들이 본인의 메시지를 정확히 전달하고, 그게 들린다는 게 너무 어려운 일이라고 항상 생각하는데 선배님의 하고 싶은 말과 노래의 메시지가 정확히 들렸던 거 같다"며 Ha Dong-kyun said, "I respected you so much, but I always think it's hard for people to accurately convey their messages while listening to your songs today, but I think I heard what you wanted to say and the message of your songs."

한편 임재범의 아내이자 뮤지컬 배우 송남영은 6년간의 투병 생활 끝에 2017년 세상을 떠났다.Meanwhile, Lim Jae-beom's wife and musical actor Song Nam-young died in 2017 after six years of fighting against disease.

Previous Post Next Post

نموذج الاتصال