‘당신의 결혼은 안녕하십니까’ 화면 캡처.Screen capture of "How is your marriage?"
3일 방송되는 SBS플러스 예능 프로그램 끝장 ‘당신의 결혼은 안녕하십니까(이하 ‘당결안’)’가 합숙 3일째를 맞이하고 있는 가운데, 배정근·김단하 부부가 속마음을 털어놓다 깊어지는 갈등에 결국 상담 중단이라는 초유의 사태를 맞는다.With SBS Plus entertainment program "How is your marriage (hereinafter referred to as "Party Resolution"), which will air on the 3rd, the couple Bae Jung-geun and Kim Dan-ha are facing an unprecedented situation of suspending counseling due to deepening conflict.
‘당결안’에서는 3쌍의 부부가 관계 점검을 위해 내면을 확인하는 시간을 갖는다.In the "party resolution," three couples will have time to check their inner sides to check their relationships. 이날 부부들은 배우자를 이해해보기 위해 각자 배우자의 이야기가 정리된 영상을 함께 보며 속마음을 공유한다.On this day, couples share their inner feelings while watching a video of their spouses' stories to understand their spouses. 박은혜·자이언트 핑크·정혁은 가장 먼저 회복될 부부로 유쾌함을 지닌 김단하·배정근 부부를 예상했다.Park Eun-hye, Giant Pink, and Jung Hyuk expected Kim Dan-ha and Bae Jung-geun, who were the first couples to recover. 그러나 본격적인 합숙을 시작하고 보니 이 부부는 내면의 갈등이 매우 깊어 MC들마저 깜짝 놀랐다.However, when the couple began to live together in earnest, the internal conflict was so deep that even the MCs were surprised. MC들의 걱정대로 김단하·배정근 부부는 불편함이 가득한 상태로 전문가와 상담에 나섰다.As MCs worried, Kim Dan-ha and Bae Jung-geun started consulting with experts in a state of full of discomfort. 아내 김단하의 속마음을 들여다본 배정근에게 전문가는 “영상을 보시고 나서 딱 떠오른 감정은 어떤가요?”라고 물었다.An expert asked Bae Jung-geun, who looked into his wife Kim Dan-ha's innermost thoughts, "How do you feel right after watching the video?"
긴 한숨 뒤 배정근은 “아내의 속마음을 인지하고 이해는 하지만 그럴 수밖에 없는 현실에 어쩔 수 없이 이끌려가니까.After a long sigh, Bae Jung-geun said, "I recognize and understand my wife's feelings, but I'm forced to be led by the reality that I have no choice but to do so." 미안함이 든다”라고 했다.I'm sorry." 이내 “제 속마음도 알아줬으면 좋겠어요."I want you to know what I'm thinking. 답답해요. 이 감정이 계속해서 쌓이고 쌓이다 보면 원망이 될 것 같다”라고 덧붙여 부부 두 사람 사이에는 긴장감이 감돌았다."It's frustrating. As this feeling continues to build up and build up, I think I'll resent it," he added, adding, "There was tension between the couple."
그러나 배정근의 속마음을 본 김단하는 남편의 영상을 보고 느낀 감정이 아니라 자신의 이야기를 계속했다.However, Kim Dan-ha, who saw Bae Jung-geun's inner thoughts, continued to talk about her story, not the feelings she felt after watching her husband's video. 두 사람의 엇나간 대화에 전문가는 김단하의 발언을 제지하기까지 했다.Experts even restrained Kim Dan-ha's remarks during their out-of-the-way conversation. 배정근은 “제 인생을 다 끝내버리고 싶었다.Bae Jung-geun said, "I wanted to end my life. 지금까지 살면서 그 어떤 것보다도 아내가 세상에서 제일 힘들고 짜증나고 어려웠다”라고 전해 깊게 곪아있는 문제가 얼마나 심각한지 가늠케 했다."My wife was the hardest, most annoying, and most difficult thing in the world in my life," he said, giving me a sense of how serious the problem of deep festering was.
이어 배정근은 “그때 그 감정이 떠올라서 보지도 못하겠다”라며 아내를 바라보는 것을 포기하고는 상담실을 박차고 나갔다.Bae Jung-geun then gave up looking at his wife and left the counseling room, saying, "I can't even see it because I remember that feeling then." 남겨진 김단하도 당황스러움과 억울함에 결국 눈물을 터트렸고 사상 초유의 상담 중단 사태가 일어났다.Kim Dan-ha, who was left behind, eventually burst into tears of embarrassment and injustice, and the unprecedented suspension of counseling occurred.
상처만 남긴 부부 상담 현장이 담긴 ‘당결안’은 3일 오후 10시 SBS플러스에서 방송된다.The "Party Resolution," which contains the scene of counseling for couples who left only scars, will be broadcast on SBS Plus at 10 p.m. on the 3rd.
이유민 온라인기자 Lee Yoo-min, an online reporter,