《김지원의 넷추리》"Kim Ji Won's Net Reasoning
넷플릭스 '더 글로리'서 실감 나는 약쟁이 연기로 '소름'On Netflix's "The Glory", he acted like a real drug addict. "Goosebumps".
연극+뮤지컬로 다져진 실력theatrical and musical skills
이야기에 포인트 주는 존재감으로 재미↑It's fun because it gives a point to the story ↑[텐아시아=김지원 기자][Ten Asia = Reporter Kim Jiwon]
배우 김히어라.Actor Kim Hee-ra. / 사진제공=퍼플엔터테인먼트/ Photo provided = Purple Entertainment
《김지원의 넷추리》"Kim Ji Won's Net Reasoning
김지원 텐아시아 기자가 수많은 콘텐츠로 가득한 넷플릭스, 티빙 등 OTT 속 알맹이만 골라드립니다.TenAsia reporter Kim Ji-won only selects the substance of OTT, such as Netflix and TVing, which are full of numerous contents. 꼭 봐야 할 명작부터 기대되는 신작까지 방구석 1열에서 즐길 수 있는 작품들을 추천합니다.I recommend works that can be enjoyed in the first row of the room, from masterpieces that must be seen to new ones that are expected.
드라마를 시작한 건 2021년부터지만 굵직한 작품들로 단번에 대중에게 얼굴을 알렸다.The drama started in 2021, but he immediately made his face known to the public with his big works. 넷플릭스 '더 글로리'에 출연한 김히어라의 이야기다.This is the story of Kim Hee-ra, who appeared on Netflix's The Glory.
예명 같은 '김히어라'라는 이름은 아버지가 지어준 본명으로, '하얗고 깨끗하게 살아라'라는 뜻이다.The name "Kim Heera" like a stage name is the real name given by his father, meaning "Live white and clean." 하지만 '더 글로리'에서 김히어라는 이름과는 정반대의 연기를 보여줬다.However, in "The Glory," he showed the opposite of his name.
김히어라가 연기한 이사라는 대형교회 목사의 딸이며 화가.The daughter and painter of a large church pastor named Issa, played by Kim Heera. 문동은(송혜교 분)에게 학교 폭력을 가한 무리 중 가장 문란한 생활을 하는 이사라는 기도와 회개를 반복하며 '스스로를 용서하는' 이중적인 삶을 산다.He lives a dual life of "forgiving himself" by repeating his prayers and repentance that he is the most promiscuous director among the groups who have committed school violence to Moondong (Song Hye-kyo). "천사세요?", "근로소득세 내는 넌 모르는, 이 종합소득세 내는 세계가 있단다", "이런 귀한 곳에 누추한 분이 웬일로?", "회개해 천벌 받기 싫으면" 등 독실한 교인이면서도 마약, 학교 폭력 등 아무렇지 않게 범죄를 저지르는 악인이라는 아이러니한 캐릭터를 연기하는 그의 모습이 파렴치하고 괴기스럽기까지 하다."Are you an angel?" "There is a world where you pay this comprehensive income tax that you don't know about earned income tax," "What's wrong with you in such a precious place?" and "If you don't want to be punished by repentance, you're even shameless and bizarre."
'더 글로리' 김히어라."The Glory" Kim Hee-ra. / 사진제공=넷플릭스/ Photo provided =Netflix
죄의식 없이 친구에게 폭력을 가하고 쾌락을 추구하는 이사라에 동화된 김히어라의 모습은 시청자를 분노케 했다.Kim Hee-ra, who was assimilated into Isara, who used violence against her friends without feeling guilty and seeking pleasure, made viewers angry. 마약과 알코올에 중독된 연기를 하는 모습은 마치 실제와 같아서 시청자를 놀라게 했다.Acting addicted to drugs and alcohol surprised viewers as if it were real. 욕설, 경솔한 언행, 통제하지 못하는 감정까지 이사라를 표현하는 김히어라의 눈빛에는 광기가 어려있다.There is madness in Kim Hee-ra's eyes, which express Lee Sa-ra from abusive language, rash words, and uncontrollable emotions.
김히어라는 2009년 뮤지컬로 작품 활동을 시작했다.Kim Hee-ra began her musical career in 2009. 미디어 노출이 큰 드라마의 경우 2021년에 시작했지만 연극과 뮤지컬로 다져진 연기력으로 금세 빛을 봤다.In the case of dramas with large media exposure, they started in 2021, but they quickly saw the light with their acting skills strengthened by plays and musicals. '막장의 끝' 이사라 캐릭터를 실감 나게 표현해낸 이사라.Lee Sa-ra in "The End of the Mess" expresses her character realistically. 작지만 단단한 존재감을 드러낸 작품을 살펴봤다.We looked at the works that showed a small but solid presence. '이상한 변호사 우영우'(2022) | 넷플릭스"Weird Lawyer Woo Young-woo" (2022) | Netflix
사진='이상한 변호사 우영우' 영상 캡처Photo = Capture the video of "Strange Lawyer Woo Young-woo"
'이상한 변호사 우영우'는 천재적인 두뇌와 자폐 스펙트럼을 동시에 가진 신입 변호사 우영우(박은빈 분)가 대형 로펌에 취업해 사회인으로 성장하는 이야기를 담은 작품."Strange Lawyer Woo Young-woo" tells the story of a new lawyer Woo Young-woo (Park Eun-bin), who has a genius brain and autism spectrum at the same time, getting a job at a large law firm and growing into a member of society. 넷플릭스 비영어권 드라마 부문에서 시청 시간 1위를 여러 차례 기록했다.It has topped Netflix's non-English-speaking drama category several times.
김히어라는 '이상한 변호사 우영우'에서 탈북민 계향심을 연기했다.Kim Hee-ra played the role of a North Korean defector in "Strange Lawyer Woo Young-woo." 계향심은 강도 상해죄로 재판장에 서게 된다.The court will stand before the court for robbery and injury. 어린 딸에게 자신이 엄마라는 사실을 기억하게 하려고 오랜 기간 도주 생활을 계향심.In order to make her little daughter remember that she was a mother, she lived on the run for a long time. 절절한 모성애를 열연으로 표현해낸 김히어라는 강렬한 울림을 선사했다.Kim Hee-ra, who expressed her desperate motherhood in a passionate performance, gave a strong impression. 자연스러운 북한 사투리부터 피해자의 위증에 흥분하는 불같은 면모, 모든 것을 견뎌낸 어머니의 모습, 재판 과정에서 겪는 갈등까지 섬세한 연기로 소화해냈다.From the natural North Korean dialect to the fiery aspect of the victim's perjury, the mother who endured everything, and the conflicts she experienced during the trial were digested with delicate acting. '배드 앤 크레이지'(2021) | 티빙Bad and Crazy (2021) | TVing
'배드 앤 크레이지'는 승진에 혈안이 된 양심 불량 경찰 류수열(이동욱 분)과 정의감 가득한 정체불명의 남자 K(위하준 분)이 얽히게 되면서 벌어지는 일을 그린다."Bad and Crazy" depicts what happens when Ryu Soo-yeol (Lee Dong-wook), a police officer with a bad conscience who is eager to be promoted, and K (Wi Ha-joon), an unidentified man full of justice, are intertwined. 김히어라는 마약조직 수장 용사장 역을 맡았다.Kim Hee-ra played the role of the head of a drug ring, Yong-jang. 작은 사탕 공장을 운영하는 것으로 위장했지만 실상은 러시아산 마약을 유통시킨다.They disguised themselves as running a small candy factory, but in fact, they distribute Russian drugs.
김히어라는 마약 사업을 하기 위해 물불 안 가리는 용사장을 연기할 때는 섬뜩함을 자아냈다.Kim Hee-ra, who plays a warrior who is not picky about water and fire in order to run a drug business, created a chill. 동료를 죽인 이에게 복수를 다짐할 때는 싸늘한 기운을 풍겼다.When he was determined to take revenge on the man who killed his colleague, he gave off a chill energy. 김히어라는 격투신도 소화하며 액션 연기에도 일가견 있음을 드러냈다.Kim Hee-ra also played a martial arts scene, showing her expertise in action acting. '괴물'(2021) | 넷플릭스, 티빙"The Host" (2021) | Netflix, TVing
사진=드라마 '괴물' 영상 캡처Photo = Capture the video of the drama "Monster
'괴물'은 괴물 같은 두 남자의 심리 추적 스릴러.Monster is a psychological thriller about two monster-like men. 20년 전 강력 사건이 미제로 묻힌 서울 근교 마을에서 유사한 사건이 터지며 마을이 술렁인다.A similar incident broke out in a village near Seoul where a violent incident was buried 20 years ago, causing a stir in the village. 엘리트 경위 한주원(여진구 분)과 괴팍하기로 소문난 경사 이동식(신하균 분).Han Joo-won (Yeo Jin-gu), an elite lieutenant, and Lee Dong-dong (Shin Ha-kyun), who is known for his eccentricity. 전혀 다른 두 사람은 각자의 이유로 사건에 얽힌다.The two completely different people are involved in events for their own reasons.
김히어라는 '괴물' 속 미스터리한 사건의 중심 인물로 등장했다.Kim Hee-ra appeared as the center of a mysterious incident in Monster. 열 손가락 끝 한마디가 각각 절단된 백골사체로 발견된 방주선을 연기한 것.Each of the ten fingertips is an ark ship found to be a white bone dead body. 김히어라는 날 선 눈빛과 허스키한 목소리로 캐릭터를 그려내 미스터리한 분위기를 배가했다.Kim Hee-ra doubled the mysterious atmosphere by portraying the character with her sharp eyes and husky voice.
김지원 텐아시아 기자 Kim Ji-won, 10 Asia reporter,
넷플릭스 '더 글로리'서 실감 나는 약쟁이 연기로 '소름'On Netflix's "The Glory", he acted like a real drug addict. "Goosebumps".
연극+뮤지컬로 다져진 실력theatrical and musical skills
이야기에 포인트 주는 존재감으로 재미↑It's fun because it gives a point to the story ↑[텐아시아=김지원 기자][Ten Asia = Reporter Kim Jiwon]
배우 김히어라.Actor Kim Hee-ra. / 사진제공=퍼플엔터테인먼트/ Photo provided = Purple Entertainment
《김지원의 넷추리》"Kim Ji Won's Net Reasoning
김지원 텐아시아 기자가 수많은 콘텐츠로 가득한 넷플릭스, 티빙 등 OTT 속 알맹이만 골라드립니다.TenAsia reporter Kim Ji-won only selects the substance of OTT, such as Netflix and TVing, which are full of numerous contents. 꼭 봐야 할 명작부터 기대되는 신작까지 방구석 1열에서 즐길 수 있는 작품들을 추천합니다.I recommend works that can be enjoyed in the first row of the room, from masterpieces that must be seen to new ones that are expected.
드라마를 시작한 건 2021년부터지만 굵직한 작품들로 단번에 대중에게 얼굴을 알렸다.The drama started in 2021, but he immediately made his face known to the public with his big works. 넷플릭스 '더 글로리'에 출연한 김히어라의 이야기다.This is the story of Kim Hee-ra, who appeared on Netflix's The Glory.
예명 같은 '김히어라'라는 이름은 아버지가 지어준 본명으로, '하얗고 깨끗하게 살아라'라는 뜻이다.The name "Kim Heera" like a stage name is the real name given by his father, meaning "Live white and clean." 하지만 '더 글로리'에서 김히어라는 이름과는 정반대의 연기를 보여줬다.However, in "The Glory," he showed the opposite of his name.
김히어라가 연기한 이사라는 대형교회 목사의 딸이며 화가.The daughter and painter of a large church pastor named Issa, played by Kim Heera. 문동은(송혜교 분)에게 학교 폭력을 가한 무리 중 가장 문란한 생활을 하는 이사라는 기도와 회개를 반복하며 '스스로를 용서하는' 이중적인 삶을 산다.He lives a dual life of "forgiving himself" by repeating his prayers and repentance that he is the most promiscuous director among the groups who have committed school violence to Moondong (Song Hye-kyo). "천사세요?", "근로소득세 내는 넌 모르는, 이 종합소득세 내는 세계가 있단다", "이런 귀한 곳에 누추한 분이 웬일로?", "회개해 천벌 받기 싫으면" 등 독실한 교인이면서도 마약, 학교 폭력 등 아무렇지 않게 범죄를 저지르는 악인이라는 아이러니한 캐릭터를 연기하는 그의 모습이 파렴치하고 괴기스럽기까지 하다."Are you an angel?" "There is a world where you pay this comprehensive income tax that you don't know about earned income tax," "What's wrong with you in such a precious place?" and "If you don't want to be punished by repentance, you're even shameless and bizarre."
'더 글로리' 김히어라."The Glory" Kim Hee-ra. / 사진제공=넷플릭스/ Photo provided =Netflix
죄의식 없이 친구에게 폭력을 가하고 쾌락을 추구하는 이사라에 동화된 김히어라의 모습은 시청자를 분노케 했다.Kim Hee-ra, who was assimilated into Isara, who used violence against her friends without feeling guilty and seeking pleasure, made viewers angry. 마약과 알코올에 중독된 연기를 하는 모습은 마치 실제와 같아서 시청자를 놀라게 했다.Acting addicted to drugs and alcohol surprised viewers as if it were real. 욕설, 경솔한 언행, 통제하지 못하는 감정까지 이사라를 표현하는 김히어라의 눈빛에는 광기가 어려있다.There is madness in Kim Hee-ra's eyes, which express Lee Sa-ra from abusive language, rash words, and uncontrollable emotions.
김히어라는 2009년 뮤지컬로 작품 활동을 시작했다.Kim Hee-ra began her musical career in 2009. 미디어 노출이 큰 드라마의 경우 2021년에 시작했지만 연극과 뮤지컬로 다져진 연기력으로 금세 빛을 봤다.In the case of dramas with large media exposure, they started in 2021, but they quickly saw the light with their acting skills strengthened by plays and musicals. '막장의 끝' 이사라 캐릭터를 실감 나게 표현해낸 이사라.Lee Sa-ra in "The End of the Mess" expresses her character realistically. 작지만 단단한 존재감을 드러낸 작품을 살펴봤다.We looked at the works that showed a small but solid presence. '이상한 변호사 우영우'(2022) | 넷플릭스"Weird Lawyer Woo Young-woo" (2022) | Netflix
사진='이상한 변호사 우영우' 영상 캡처Photo = Capture the video of "Strange Lawyer Woo Young-woo"
'이상한 변호사 우영우'는 천재적인 두뇌와 자폐 스펙트럼을 동시에 가진 신입 변호사 우영우(박은빈 분)가 대형 로펌에 취업해 사회인으로 성장하는 이야기를 담은 작품."Strange Lawyer Woo Young-woo" tells the story of a new lawyer Woo Young-woo (Park Eun-bin), who has a genius brain and autism spectrum at the same time, getting a job at a large law firm and growing into a member of society. 넷플릭스 비영어권 드라마 부문에서 시청 시간 1위를 여러 차례 기록했다.It has topped Netflix's non-English-speaking drama category several times.
김히어라는 '이상한 변호사 우영우'에서 탈북민 계향심을 연기했다.Kim Hee-ra played the role of a North Korean defector in "Strange Lawyer Woo Young-woo." 계향심은 강도 상해죄로 재판장에 서게 된다.The court will stand before the court for robbery and injury. 어린 딸에게 자신이 엄마라는 사실을 기억하게 하려고 오랜 기간 도주 생활을 계향심.In order to make her little daughter remember that she was a mother, she lived on the run for a long time. 절절한 모성애를 열연으로 표현해낸 김히어라는 강렬한 울림을 선사했다.Kim Hee-ra, who expressed her desperate motherhood in a passionate performance, gave a strong impression. 자연스러운 북한 사투리부터 피해자의 위증에 흥분하는 불같은 면모, 모든 것을 견뎌낸 어머니의 모습, 재판 과정에서 겪는 갈등까지 섬세한 연기로 소화해냈다.From the natural North Korean dialect to the fiery aspect of the victim's perjury, the mother who endured everything, and the conflicts she experienced during the trial were digested with delicate acting. '배드 앤 크레이지'(2021) | 티빙Bad and Crazy (2021) | TVing
'배드 앤 크레이지'는 승진에 혈안이 된 양심 불량 경찰 류수열(이동욱 분)과 정의감 가득한 정체불명의 남자 K(위하준 분)이 얽히게 되면서 벌어지는 일을 그린다."Bad and Crazy" depicts what happens when Ryu Soo-yeol (Lee Dong-wook), a police officer with a bad conscience who is eager to be promoted, and K (Wi Ha-joon), an unidentified man full of justice, are intertwined. 김히어라는 마약조직 수장 용사장 역을 맡았다.Kim Hee-ra played the role of the head of a drug ring, Yong-jang. 작은 사탕 공장을 운영하는 것으로 위장했지만 실상은 러시아산 마약을 유통시킨다.They disguised themselves as running a small candy factory, but in fact, they distribute Russian drugs.
김히어라는 마약 사업을 하기 위해 물불 안 가리는 용사장을 연기할 때는 섬뜩함을 자아냈다.Kim Hee-ra, who plays a warrior who is not picky about water and fire in order to run a drug business, created a chill. 동료를 죽인 이에게 복수를 다짐할 때는 싸늘한 기운을 풍겼다.When he was determined to take revenge on the man who killed his colleague, he gave off a chill energy. 김히어라는 격투신도 소화하며 액션 연기에도 일가견 있음을 드러냈다.Kim Hee-ra also played a martial arts scene, showing her expertise in action acting. '괴물'(2021) | 넷플릭스, 티빙"The Host" (2021) | Netflix, TVing
사진=드라마 '괴물' 영상 캡처Photo = Capture the video of the drama "Monster
'괴물'은 괴물 같은 두 남자의 심리 추적 스릴러.Monster is a psychological thriller about two monster-like men. 20년 전 강력 사건이 미제로 묻힌 서울 근교 마을에서 유사한 사건이 터지며 마을이 술렁인다.A similar incident broke out in a village near Seoul where a violent incident was buried 20 years ago, causing a stir in the village. 엘리트 경위 한주원(여진구 분)과 괴팍하기로 소문난 경사 이동식(신하균 분).Han Joo-won (Yeo Jin-gu), an elite lieutenant, and Lee Dong-dong (Shin Ha-kyun), who is known for his eccentricity. 전혀 다른 두 사람은 각자의 이유로 사건에 얽힌다.The two completely different people are involved in events for their own reasons.
김히어라는 '괴물' 속 미스터리한 사건의 중심 인물로 등장했다.Kim Hee-ra appeared as the center of a mysterious incident in Monster. 열 손가락 끝 한마디가 각각 절단된 백골사체로 발견된 방주선을 연기한 것.Each of the ten fingertips is an ark ship found to be a white bone dead body. 김히어라는 날 선 눈빛과 허스키한 목소리로 캐릭터를 그려내 미스터리한 분위기를 배가했다.Kim Hee-ra doubled the mysterious atmosphere by portraying the character with her sharp eyes and husky voice.
김지원 텐아시아 기자 Kim Ji-won, 10 Asia reporter,