(엑스포츠뉴스 김현정 기자) ‘‘수학여행’ MC들이 고기와 탄수화물을 두고 갈등에 빠졌다.(Exports News reporter Kim Hyun-jung) "School Trip" MCs are in conflict over meat and carbohydrates.
22일 방송하는 E채널과 MBN이 공동 제작하는 ‘방과 후 코리아: 수학여행’에서는 미국 학생들이 제주도의 한 여자고등학교에서 한국 학생들과 수업을 듣는 모습이 그려진다."After-school Korea: School Trip" co-produced by E-channel and MBN, which will air on the 22nd, depicts American students taking classes with Korean students at a girls' high school in Jeju Island.
이날 미국 10대들은 수능 영어에 도전한다.On the same day, teenagers in the U.S. will take the college entrance exam in English. 총 10문제를 20분 안에 풀어야 하는 상황에서 케일럽은 첫 번째 문제부터 막혔다.With a total of 10 questions to be solved within 20 minutes, Caleb was blocked from the first question. 앞머리를 쥐어뜯으며, ‘멘탈’이 붕괴돼가며 시험을 치른 미국 학생들의 수능 영어 성적은 어떨지 궁금증을 자아낸다.It raises questions about the English grades of U.S. students who tore their bangs and took the test as their "mental" collapsed.
이어 특정 주제에 대해 의견을 나누는 토론 수업을 진행한다.Then, a discussion class is held to share opinions on a specific topic. 첫 번째 주제는 고기와 탄수화물 중 선택하는 것으로 ‘고기파’는 빵과 밥 없이 살기, ‘탄수화물파’는 고기 없이 살기를 택한 뒤 이유를 설명한다.The first topic is to choose between meat and carbohydrates, which explains why "meat group" chooses to live without bread and rice, and "carb group" chooses to live without meat.
이를 두고 스튜디오에서도 MC들이 토론을 펼친다.MCs will also discuss this in the studio. 어렵지 않게 고기파를 택한 강승윤과 달리 장도연, 은혁, 최유정은 모두 탄수화물을 골랐다.Unlike Kang Seung-yoon, who chose meat without difficulty, Jang Do-yeon, Eun-hyuk, and Choi Yoo-jung all chose carbohydrates.
강승윤은 놀라워하며 “태초에 우리가 어떻게, 뭘 먹었을까?YOON was surprised and said, "What did we eat in the beginning?" 고기”라고 자신의 의견을 피력했다.Meat," he said, expressing his opinion.
이에 은혁은 “그게 증이 나서 사람들이 밀가루를 먹기 시작했다”라고 했고, 장도연은 “양념돼지갈비를 먹고 있다.In response, Eun-hyuk said, "People started eating flour because it was annoying," and Jang Do-yeon said, "I'm eating seasoned pork ribs." ‘밥 한 숟가락만 있으면 좋겠다’고 생각하는데, 못 먹는다면?”이라고 강승윤을 설득하기 시작했다.I thought, "I wish I had a spoon of rice," but what if I couldn't eat it?" he began to persuade Kang Seung-yoon.
강승윤은 탄수화물의 유혹을 뿌리칠 수 있을지, 또한 미국 10대 학생들이 토론하는 모습이 어떨지 ‘수학여행’ 7회 본방송에서 모두 공개한다.Kang Seung-yoon will reveal all seven episodes of "School Trip" whether he can resist the temptation of carbohydrates and what teenage students in the U.S. will discuss.
‘수학여행’은 매주 일요일 오후 9시 20분에 E채널과 MBN에서 방송한다."School Trip" airs every Sunday at 9:20 p.m. on E-channel and MBN. 티빙, 웨이브, 왓챠 등 주요 OTT에서도 만나볼 수 있다.It can also be found in major OTTs such as TVing, Wave, and Watcha.
사진= E채널 Photo = E-channel