"♥아이유=강단이" 이종석, 불화설 아닌 10년만에 이룬 짝사랑이었다"♥IU=Gangdan" Lee Jongseok, it was a crush that he achieved in 10 years, not a discord. [Oh!쎈 이슈][Oh! Strong issue]




[OSEN=하수정 기자] 배우 이종석과 가수 아이유가 소속사를 통해 열애를 인정한 상황에서, 직접 심경을 고백해 주목을 받고 있다.[OSEN = Reporter Ha Soo-jung] Actor Lee Jong-seok and singer IU are attracting attention for confessing their feelings directly through their agency.

앞서 지난 12월 30일 열린 '2022 MBC 연기대상'에서 대상을 받은 이종석은 "그분께 이 자리를 빌려서 하고 싶은 이야기가 있다"며 "군 복무를 마치고 많은 고민과 두려움과 괴로움들이 많았는데, 그때 어떤 인간적으로 좋은 방향성과 긍정적인 생각을 하게끔 도와주신 분이 있었다.Lee Jong-seok, who won the grand prize at the 2022 MBC Acting Awards held on December 30, said, "I want to take this opportunity to tell him something," adding, "I had a lot of worries, fears, and suffering after serving in the military, and there was someone who helped me think in a good direction and positive way." 그분께 이 자리를 통해 꼭 하고 싶은 이야기가 있었다.There was something I really wanted to say to him through this occasion. 항상 그렇게 멋져줘서 너무 고맙고, 내가 아주 오랫동안 많이 좋아했다고.Thank you so much for always being so cool and that I've liked you a lot for a very long time. 너무 존경한다고 전하고 싶다"며 깜짝 소상소감을 밝혔다.I'd like to say that I respect him so much."

이종석의 소감을 두고 '여자친구를 향한 고백이 아니냐?'는 추측이 나왔고, 한 매체에서는 "두 사람이 4개월 째 교제 중"이라며 최근 2박 3일로 일본 데이트를 다녀왔다고 보도했다.Regarding Lee Jong-seok's thoughts, speculation came out that "Isn't it a confession to his girlfriend?" and a media outlet reported that he had recently been on a date in Japan for two nights and three days, saying, "The two have been dating for four months."   31일 오후 이종석의 소속사 하이지음스튜디오 측과 아이유의 소속사 EDAM엔터테인먼트 측은 '열애를 인정'했고, 4살 차 공식 커플이 탄생했다.On the afternoon of the 31st, Lee Jong-seok's agency, Hi Ji-um Studio, and IU's agency, EDAM Entertainment, "acknowledged dating," and an official couple of four years old was born.  

이종석과 아이유는 2012년 8월 SBS '인기가요' MC를 통해 처음 만난 것으로 알려졌다.Lee Jong-seok and IU are known to have met for the first time through SBS's "Inkigayo" MC in August 2012. 그러나 이듬해 방송된 SBS '화신'에서 이종석이 "'인기가요'는 어린 친구들이 주 시청자층이라서 분장을 1차원적으로 해야 했다.However, in SBS's "Hwashin," which aired the following year, Lee Jong-seok said, "Ingikayo" had to dress up one-dimensionally because young people were the main audience. 그런 것들이 싫었는데 아이유는 직접 아이디어를 냈다"며 "아이유가 차별성을 두자며 분장을 하는 제안을 많이 했는데, 좀 짜증이 났다.I didn't like those things, but IU came up with her own ideas. "IU made a lot of suggestions to dress up as a differentiator, but I was a little annoyed. 그땐 아이유가 얄미웠고, 나중에 그만둘 땐 아쉬워서 '그때 왜 그랬냐?IU was annoying then, and when she quit later, she was disappointed and said, "Why did you do that then?" 내가 힘들어하는 거 알면서..'라고 했었다."You know I'm having a hard time..." 아이유가 '나는 잘해보자고 그랬던 것'이라고 하더라.IU said, "I said let's do a good job." 지금은 둘도 없는 친구"라며 비하인드를 털어놓기도 했다.He's my best friend now," he said.  

두 사람 사이에 '불화설'이라는 단어도 불거졌지만, 2023년 1월 1일 새해 첫날 직접 밝힌 심경에는 서로에 대한 애틋한 마음과 그 당시 감정 등을 엿볼 수 있었다.The word "discord of discord" also arose between the two, but the feelings expressed on New Year's Day on January 1, 2023, showed their affection for each other and their feelings at the time.  







1일 이종석은 자신의 공식팬카페에 "오늘 기사 속 그 친구는요.On the 1st, Lee Jong-seok posted on his official fan cafe, "What about the friend in today's article? 20대 중반즈음 처음 인연을 가지게 됐고 뭔가 풋사랑 넘어, 커다랗지만 또 이루지 못한 아쉬움도 있었네요.I first had a relationship in my mid-20s, and there was something beyond pure love, and there was also a big regret that I couldn't achieve. 긴 시간을 친구로 지내다가 이제서야 이렇게 됐네요"라며 "뭐랄까요..We've been friends for a long time, and now we're like this." 저는 저대로 열심히 살다가도 늘 마음 한구석에 자리잡은 이상한 친구였던 것 같습니다.I think I've always been a strange friend in the back of my mind even though I've been working hard like that. 이렇게 얘기하면 우리 팬들은 이해를 할 것 같은데 저에게 강단이 같은 존재였어요.I think my fans will understand if I say this, but he was like a strong-willed person to me. 친구로서 어떤 방향성과 삶의 고민들을 함께 투닥투닥 고민해주기도 하고 의지가 되기도 하고 동생이지만 가끔 누나 같기도, 어른 같기도 하지만 또 지켜주고 싶은 멋진 친구랍니다"라며 아이유에 대한 마음을 드러냈다."As a friend, I think about directions and life concerns together, I can rely on them, and I'm a younger brother, but sometimes I feel like an older sister or an adult, but I'm a wonderful friend who wants to protect them," he said.

이어 "제가 잘 소개를 해야 할 텐데 이런 일이 저도 처음이라 팬분들이 너무 놀라기도, 조금은 섭섭하기도 했을 것 같아서 마음이 많이 쓰이네요."I hope I can introduce it well, but I'm very worried because it's my first time doing this, and I think the fans must have been very surprised and a little disappointed. 부디 따뜻한 마음으로 봐주셨으면 좋겠습니다"라고 덧붙였다.I hope you can watch it with a warm heart."

이종석이 언급한 강단이(이나영 분)는 2019년 방송된 tvN 드라마 '로맨스는 별책부록' 속 여자 주인공의 이름이다.Kang Dan-i (Lee Na-young), mentioned by Lee Jong-seok, is the name of the female protagonist in the tvN drama "Romance is a separate book appendix," which aired in 2019. 이종석이 입대 전 마지막으로 출연한 작품이며, 극중 차은호(이종석 분)의 운명적 첫사랑이자 오랜 짝사랑의 대상이었다.It was the last work Lee Jong-seok starred in before joining the army, and it was Cha Eun-ho (Lee Jong-seok)'s fateful first love and a long-standing one-sided love in the play.  

이종석은 아이유를 "강단이 같은 존재"라고 표현하면서 20대에는 이루지 못한 풋사랑 겸 짝사랑이었지만, 30대에 비로소 연인이 됐다며 본인에게 얼마나 소중한 존재인지 알리기도 했다.Lee Jong-seok described IU as "the same person with the same platform" and informed him of how precious he is, saying that he was a green love and unrequited love that he couldn't achieve in his 20s, but finally became a lover in his 30s.

또한 아이유는 "오늘 기사를 본 분들은 아시겠지만 제가 연애를 하고 있습니다.IU also said, "People who read today's article will know that I'm in a relationship. 항상 제 걱정을 하고, 제 안부를 궁금해하는 우리 유애나가 많이 놀랐을 것 같아서 아주 조심스럽기도 하지만, 네...I'm very careful because I think UAENA, who is always worried about me and wondering how I am doing, must have been surprised. 이렇게 됐습니다!"라며 "저의 오랜 동료였던 분과 서로 의지하며 좋은 마음을 키우고 있습니다.That's what happened!" he said, "I'm developing a good heart by relying on my old colleague." 긴 시간 동안 고맙게도 저를 응원해 주고 저에게 항상 '멋지다 멋지다'해주고.Thankfully for supporting me for a long time and always saying "cool, cool" to me. 또 진심 어린 격려를 보내준 듬직하고 귀여운 사람입니다"라고 솔직한 마음을 전했다.He is also a reliable and cute person who gave me sincere encouragement."

아이유는 "언제나 저를 가장 눈여겨 봐주는 유애나니까 제가 요즘 정서적으로 편안하고 좋은 시기를 보내고 있다는 걸 느끼고 있을 거라고 생각해요"라며 "그러면서도 최근 유독 일에 대한 자부심과 열정이 더 샘솟는 이유 중에는, 가까운 곳에서 오래도록 칭찬을 해주는 좋은 친구가 있기 때문이기도 한 것 같습니다.IU said, "UAENA always pays attention to me, so I think I'm feeling emotionally relaxed and having a good time these days," adding, "One of the reasons why I'm more proud and passionate about work these days is because I have a good friend who compliments me for a long time." 기왕에 다들 알게 되신 거, 우리 팬들 걱정하지 않게끔 예쁘게 조용히 잘 만나겠습니다"라며 교제를 지켜봐달라고 했다.Since we all know each other, we will meet quietly and beautifully so that our fans don't worry," he said, asking them to watch the relationship.

'친구에서 연인으로' 발전한 이종석-아이유 커플의 영화 같은 10년 서사에 네티즌들도 많은 축하를 보내고 있다.Netizens are also sending a lot of congratulations to the 10-year narrative like the movie of the Lee Jong-seok and IU couple, who have developed from friends to lovers.

/ /

[사진] OSEN DB, '인기가요' 화면 캡처[PHOTO] OSEN DB screen capture of "Inkigayo"

Previous Post Next Post

نموذج الاتصال