♥김연아 두고 美 투어…♥ U.S. tour with Kim Yu-na...'새신랑' 고우림 "책임감 느껴" [화보]"New Groom" by Go Woo Rim. "Feel a sense of responsibility." [Photo shoot




(엑스포츠뉴스 김예나 기자) 그룹 포레스텔라 멤버 고우림이 생애 첫 단독 화보를 진행하며 색다른 매력을 발산했다.(Exports News reporter Kim Ye-na) Gaurim, a member of the group Forestella, showed off her unique charm by conducting her first solo pictorial.  

고우림은 최근 한 패션 매거진과 화보 인터뷰를 진행했다.Gaurim recently conducted a photo interview with a fashion magazine.

이번 화보에서 고우림은 차분하고 온화한 분위기를 풍기는 동시에 풋풋하고 귀여운 소년미를 발산하며 시선을 사로잡았다.In this pictorial, Gaurim caught the eye by giving off a calm and gentle atmosphere while giving off a fresh and cute boyish look.  




그는 최근 발매한 싱글 'The Bloom : UTOPIA - The Borders of Utopia' 관련 "그간 공개한 곡에 비해 포레스텔라의 예술성을 조금 더 보여주고 싶었다.Regarding his recently released single "The Bloom: UTOPIA - The Borders of utopia," he said, "I wanted to show a little more of Forrestella's artistry than the songs he had released so far. 해외 작곡가와 협업했는데, 록 오페라 같은 무드의 곡으로 음의 변주가 변칙적이고 실험적이다"고 설명했다.I collaborated with overseas composers, and the variations in sound are anomalous and experimental with songs with a mood like rock opera."

포레스텔라는 내년 1월 말, 미국 LA를 시작으로 다섯 개 도시에서 북미 투어 콘서트를 진행할 예정.Forestella plans to hold a North American tour concert in five cities, starting with LA in late January next year. "저희를 처음 보는 분들이 많을 테니 가장 잘할 수 있는 곡들과 커버 곡 위주로 선보일 예정"이라고 기대감을 심었다."There will be many people who will see us for the first time, so we will focus on the best songs and cover songs."

덧붙여 "미국까지 오는 한국 팬분들도 계시니 책임감을 더 느끼고 있다"며 남다른 각오를 드러냈다.In addition, he expressed his extraordinary determination, saying, "I feel more responsible because there are Korean fans coming to the United States."  




한편 고우림은 '피겨 퀸' 김연아와 결혼해 많은 화제를 불러모은 바 있다.Meanwhile, Gaurim has drawn a lot of attention by marrying "Figure Queen" Kim Yu-na.  

고우림의 생애 첫 단독 화보 인터뷰는 하퍼스 바자 1월호를 통해 확인할 수 있다.Gaurim's first solo pictorial interview can be found in the January issue of Harper's Bazaar.  

사진=하퍼스바자  Photo = Harper's Bazaar
Previous Post Next Post

نموذج الاتصال