[스포츠조선 백지은 기자] 티아라 지연과 야구선수 황재균이 결혼했다.[Sports Chosun reporter Baek Ji-eun] T-ara Ji-yeon and baseball player Hwang Jae-kyun are married.
10일 서울 장충동 신라호텔에서 지연과 황재균의 결혼식이 열렸다.Ji-yeon and Hwang Jae-kyun's wedding ceremony was held at the Shilla Hotel in Jangchung-dong, Seoul on the 10th. 이 결혼식장은 피겨퀸 김연아와 포레스텔라 고우림이 결혼한 곳이기도 하다.The wedding hall is also the place where figure skating queen Kim Yu-na and Forestella Gaurim got married.
지연은 순백의 웨딩드레스로 우아한 매력을 뽐냈고, 턱시도를 갖춰입은 황재균 또한 새신랑의 설렘을 고스란히 드러냈다.Ji-yeon showed off her elegant charm with a pure white wedding dress, and Hwang Jae-kyun, dressed in a tuxedo, also revealed the excitement of the new bridegroom.
이날 축가는 아이유와 FT아일랜드 이홍기가 맡아 두 사람의 행복을 기원했다.IU and FT Island's Lee Hong-ki sang the wedding song and prayed for their happiness.
또 티아라 멤버 효민 은정 큐리 등도 막내의 결혼식에 참석해 축하를 전했다.In addition, T-ARA members Hyomin, Eunjung and Curie also attended the youngest's wedding and congratulated her. 효민은 "막내 시집 보내는 날"이라고, 큐리는 "내 동생 잘 살아"라고 애정을 드러냈다.Hyomin expressed affection, saying, "It's the day I send the youngest's marriage," and Quri expressed affection, saying, "My brother, live well." 소연은 월드컵을 마친 남편 조유민의 회복을 돕기 위해 제주도 여행을 떠난 터라 이날 결혼식에는 참석하지 못했다.Soyeon was unable to attend the wedding because she traveled to Jeju Island to help her husband Cho Yoo-min recover after the World Cup.
이날 결혼식의 하이라이트는 황재균이었다.The highlight of the wedding was Hwang Jae-kyun. 황재균은 마이클 잭슨 춤으로 시선을 잡아끌더니 고양이 장갑까지 끼고 티아라의 메가 히트곡 '보핍보핍' 안무를 소화했다.Hwang Jae-kyun drew attention with his Michael Jackson dance and even wore cat gloves to dance to T-ara's mega hit song "Bo Peep Bo Peep." 또 지연의 솔로 데뷔곡 '1분 1초' 무대까지 꾸미며 아내의 커리어를 리스펙트하는 모습을 보였다.She also showed respect for her wife's career by decorating Ji-yeon's solo debut song "1 Minute 1 Second."