[OSEN=김수형 기자] ‘세컨하우스’에서 하희라와 최수종이 29년 결혼생활 중 반이나 함께 하지 못했던 이유를 전해 깜짝 놀라게 했다.[OSEN = Reporter Kim Soo-hyung] In Second House, Ha Hee-ra and Choi Soo-jong surprised each other by telling them why they couldn't be together for half of their 29 years of marriage.
8일 방송된 KBS 2TV ‘세컨하우스’이에서 하희라와 최수종 세컨하우스가 그려졌다.Ha Hee-ra and Choi Soo-jong's second house were depicted on KBS 2TV's Second House, which aired on the 8th. 마당에 빔 프로젝트를 설치한 두 사람.Two people with beam projects installed in the yard. 최수종이 깜짝 영상을 준비한 것이었다.Choi Soo-jong prepared a surprise video.
영상 속 최수종은 "함께 한 시간 동안 멋진 점, 희라씨는 아름답고 멋진 배우, 함께 한 시간이 즐겁고 기쁜In the video, Choi Soo-jong said, "What's great about being together for an hour, Hee-ra is a beautiful and wonderful actor, and the time we spent together is fun and joyful."
감동의 시간"이라며 "집안에 챙길 일도 많은데일일이 꼼꼼하게 챙겨주는 희라씨에게늘 미안하고 감사하다"며 울컥했다.It's a touching time," he said, adding, "I'm always sorry and grateful to Hee-ra, who takes care of me meticulously every day." 최수종은 "고마워할 수 밖에 없다, 참 감사하다"며 "앞으론 마음의 여유를 갖고 쉬고싶은 마음이 생기면 우리가 만든 세컨하우스에 와서 편히 쉬다갔으면 한다, 처음 만난 순간부터 당신이 정말 자랑스럽다, 사랑한다"며 마음을 전했다.Choi Soo-jong said, "I can't help but thank you, I'm very grateful," adding, "If you want to relax with ease in your mind, I hope you come to our second house and rest comfortably, I'm so proud of you from the moment I met you. I love you."
이어 눈물을 흘린 최수종, 하희라도 울컥하면서 최수종을 보더니 "본인이 얘기하고 본인이 운다"며 웃음,Then Choi Soo-jong and Ha Hee-ra, who shed tears, looked at Choi Soo-jong and laughed, saying, "He talks and cries himself."
최수종은 "장작만 불태우지말고 우리도 불태우러 가자"며 여전히 깨볶는 모습을 보였다.Choi Soo-jong still showed signs of awakening, saying, "Let's not just burn firewood, but let's also burn it."
다음날이 밝았다.The next day broke. 두 사람은 "신혼집 같다"며 감탄, 최수종은 하희라 옆에 철썩 붙어 기대었다.The two said, "It looks like a new marriage house," and Choi Soo-jong leaned against Ha Hee-ra.하지만 하희라는 "이제 다음일 하자"며 일어서자 최수종은 "이럴 때 여유를 즐기고 싶은데"라며 아쉬워했고하희라는 "다 정리하고 한 꺼번에 느끼자"며 달달함과 털털함으로 상반된 모습을 보여 웃음을 안겼다.However, when Ha Hee-ra stood up, saying, "Let's do the next work now," Choi Soo-jong said, "I want to enjoy relaxation at times like this," and Ha Hee-ra showed a contradictory appearance with sweetness and easy-goingness, saying, "Let's organize everything and feel it at once."
어느 정도 집을 정리한 하희라는 "이제야 완성된 느낌"이라며 뿌듯해했다.Ha Hee-ra, who had organized the house to some extent, was proud, saying, "I feel like I'm finally done." 그토록 원하던 풍경뷰까지 29년째 깨볶는 세컨하우스 완성한 모습. The second house, which has been stirring up the scenery view that I wanted for 29 years, has been completed.
이어 아늑한 침대에 함께 누운 두 사람.Then they lay down together in a cozy bed. 최수종은 "오랜만에 누워보는군"이라며 가까이 다가갔다.Choi Soo-jong approached, saying, "It's been a while since I lied down."이에 하희는 "매일 눕는데?Hahee said, "I lie down everyday". 할일이 많다"며 도 다시 자리를 피한 모습."I have a lot of work to do," he said, and left again. 최수종은 "어디 가시나"라며 아쉬워했다.Choi said, "Where are you going?"
계속해서 두 사람은 '다솜가'란 이름의 문패를 달았다.Subsequently, the two wore a doorplate named Dasomga. 하희라가 "사랑의 집이다"고 하자 최수종은 "사랑사랑 내 사랑아~"라며 노래를 부르며 달달, 갑자기 문패 못질을 하던 중 모자른 키에 아슬아슬한 모습을 보였다.When Ha Hee-ra said, "It's a house of love," Choi Soo-jong sang, "Love, love, my love," and suddenly showed a close look at her short height while nailing the doorplate. 이에 하희라가 웃음이 터지자 최수종은 "키 20cm 컸으면 하희라씨 나 못 만났다"며 웃음, 하희라도 "나도 마찬가지다"며 응징해 웃음을 안겼다.When Ha Hee-ra burst into laughter, Choi Soo-jong smiled, saying, "If I were 20cm taller, I wouldn't have met Ha Hee-ra," and Ha Hee-ra also said, "It's the same for me," giving a smile.
그러면서 최수종은 "소리가 주는 평안함이 있다"며 세컨하우스에서 소소한 행복을 즐겼다.In the meantime, Choi Soo-jong enjoyed small happiness in the second house, saying, "There is peace that the sound gives." 이태란은 자연을 바라보며 "햇볕에 깨는 로망이 있다"고 하자 최수종은 "29년동안 하희라씨 미모에 껬다"며 너스레,하희라는 "내가 미안하다"며 대신 사과해 폭소하게 했다.When Lee Tae-ran looked at nature and said, "I have a dream of waking up in the sun," Choi Soo-jong said, "I've been in Ha Hee-ra's beauty for 29 years," and Ha Hee-ra apologized generously, saying, "I'm sorry," making people laugh. 또 하희라가 "뭐가 필요하냐"고 묻자 최수종은 "자기만 있으면 돼"라며 달달 치사량을 폭발하기도.When Ha Hee-ra asked, "What do you need?" Choi Soo-jong also exploded the lethal dose of sweetness, saying, "I just need you."
다시 집으로 돌아와 신혼 때를 회상한 두 사람.They returned home and recalled their honeymoon. 최수종은 "신혼 때 지방 촬영으로 2~3일만에 볼 때도 있어, Choi Soo-jong said, "When I get married, I sometimes watch it in two to three days because I'm filming in the countryside.
우린 29주년이지만 함께한 날이 고작 반이다"고 했고, 하희라도 "그건 맞다"며 회상해 눈길을 끌기도 했다.It's our 29th anniversary, but we've only been together for half of the time," Ha Hee-ra said, drawing attention by recalling, "That's right."
//
[사진] ‘세컨하우스’[Picture] "Second House".