'KBS 연기대상' 캡처Capture "KBS Drama Awards."
[헤럴드POP=김나율기자]이승기와 주상욱이 '2022 KBS 연기대상'의 주인공이 됐다.[Herald Pop = Reporter Kim Na-yul] Lee Seung-ki and Joo Sang-wook became the stars of the 2022 KBS Drama Awards.
31일 오후 서울특별시 영등포구 여의도동 KBS 공개홀에서 '2022 KBS 연기대상'이 열렸다.On the afternoon of the 31st, the "2022 KBS Acting Awards" was held at KBS Open Hall in Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul. 이날 전현무, 정용화, 혜리가 MC를 맡아 진행했다.Jeon Hyun-moo, Jung Yong-hwa, and Hyeri hosted the show as MCs.
대상은 '태종 이방원'의 주상욱과 '법대로 사랑하라' 이승기였다.The grand prize was Joo Sang-wook of Taejong Lee Bang-won and Lee Seung-ki of Love as Law. 이승기는 "올 한해는 제 인생에 있어서 가장 힘든 해였다.Lee Seung-ki said, "This has been the hardest year of my life. 이렇게 큰 상을 주셔서 감사하면서도 송구스럽다.I am grateful and sorry for giving me such a big award. 상대적으로 '법대로 사랑하라' 배우들이 빈손으로 돌아가신 것 같은데, 이 상이 대신한 것 같다.Relatively, the actors of "Love according to the law" seem to have died empty-handed, but this award seems to have replaced them. 대상은 막연하게 동경하는 먼 곳이라 생각했다.I thought the grand prize was a distant place that I vaguely admired. 제게 준 대상은 개인의 탁월한 연기력이 아닌, 저희 팀의 공을 치하하는 의미가 담겨져 있다고 생각한다.I think the object given to me is not an individual's excellent acting skills, but rather a meaning of praising our team's contribution. 감독님께서 간만에 KBS에 흑자를 낸 드라마니까 자부심을 가지라고 하시더라.The director told me to take pride in making a profit on KBS for the first time in a while. 덕분이다"라고 했다.I owe it to you."
이어 "오늘 양해를 구하고 불참할지 참석할지 고민했다."I asked for his understanding today and thought about whether to attend or not. 제 개인적인 일이 있어서 이런 축제에 마냥 와서 웃고 있자니 마음에 걸리고, 무표정으로 있자니 도리가 아닐 듯했다.It bothers me to just come to this kind of festival and laugh because of my personal affairs, and it doesn't seem reasonable to be expressionless. 이 자리에 오겠다고 마음 먹은 이유는 딱 하나다.There is only one reason why I decided to come here. 드라마는 팀이 만드는 거라 제 개인적인 문제로 인해서 이 드라마의 땀, 노력, 영혼을 갈아넣은 게 외면 당해선 안 된다고 생각했다.Since dramas are made by the team, I thought I should not be shunned for putting my sweat, effort, and soul into this drama due to my personal problems. 큰 상 주셔서 진심으로 감사드리고, 대신 받아 송구하다"고 말했다.Thank you very much for the big prize, and I will accept it for you."
아울러 "대한민국 콘텐츠가 세계적인 반열에 오르고 있는데, 배우들이 주축이 되고 있다.In addition, "Korean content is rising to the global ranks, with actors being the main players. 후에 이 자리에 앉을 후배들을 위해서 당연한 권리를 찾기 위해 많은 것을 내려놓고 뭔가 싸워서 얻어내야 하는 이런 일은 물려주면 안 된다고 오늘 또 다짐한다.For my juniors who will sit here later, I promise again today that I should not hand over such a task that I have to put down a lot of things and fight and earn something to find natural rights. 많은 분이 응원해주셔서 큰 힘이 됐다.Many people cheered for me, which was a great help. 앞으로도 꾸준히 배우 생활 열심히 하겠다.I will continue to work hard as an actor. 응원해준, 사랑해준 많은 분들께 감사드린다.Thank you for your support and love. 제가 한도없이 회식 한 번 시원하게 쏘겠다"고 담담하게 말했다.I'll treat you to a cool dinner without limit," he said calmly.
주상욱은 "KBS 대하사극이 5년 만에 부활했다.Joo Sang-wook said, "KBS epic historical drama has revived for the first time in five years. 어렸을 때 보면서 '내가 저런 역할을 할 기회가 올까?' 생각했다.When I was young, I thought, "Will I have a chance to play that role?" 실제로 대하사극에서 멋진 역할을 하게 됐다.In fact, he played a wonderful role in a historical drama. 대하사극이 주는 무게감, 중압감이 저 혼자 감당이 안 됐다.I couldn't handle the weight and pressure of the great historical drama alone. 그때 항상 옆에서 도와주신 선배님들, 후배님들께 감사드린다.I would like to thank the seniors and juniors who always helped me at that time. 대하사극을 사랑해주시고 응원해주신 분들, 끝까지 믿고 시청해주셔서 감사하다.Thank you to those who loved and supported the historical drama, for trusting and watching it until the end. 언제나 제 편이고, 최고라고 응원해주는 차예련, 마누라 사랑해"라며 눈물을 흘렸다.Cha Ye-ryeon and his wife, who are always on my side and support me as the best, I love you."
하지원, 박진희는 여자 최우수상을 탔다.Ha Ji-won and Park Jin-hee won the Women's Grand Prize. 하지원은 "지금 이 순간, 이 시간을 함께할 수 있어서 행복하고 감사하다.Ha Ji-won said, "I'm happy and grateful to be with you at this moment and at this time. '커튼콜'은 크리스마스 선물 같은 작품으로 남길 바랐다."Curtain Call" was hoped to remain a Christmas gift. 개인적으로 소중한 분들을 만나게 되어 매 순간 행복하고 웃었다.I was happy and laughed every moment to meet people I personally cherish. 고두심 선생님 덕분에 연기를 시작했다.Thanks to Ko Doo-shim, I started acting. 앞으로 이 세상에 좋은 이야기, 가치를 줄 수 있는 배우가 되겠다"고 했다.In the future, I will become an actor who can give good stories and values to the world."
남자 최우수상의 영예는 강하늘, 도경수였다.Kang Ha-neul and Do Kyung-soo were honored with the men's top prize. 도경수는 "'진검승부'를 사랑해주신 시청자분들께 감사하다.Do Kyung-soo thanked viewers for loving "The Real Sword Game." 계속 열심히 해서 공감을 드릴 수 있는 작품으로 보답하겠다"고 했으며, 강하늘은 "전혀 어울리지 않는 상을 받았다.I will continue to work hard and repay you with works that I can sympathize with," Kang Ha-neul said, "I received an award that did not suit me at all." 너무 감사한데, 후보에 오른 분들보다 잘한 게 없다.I'm so grateful, but there's nothing I did better than those who were nominated. 감사하다"고 말했다.Thank you very much."
'KBS 연기대상' 캡처Capture "KBS Drama Awards."
강한나, 이혜리는 미니시리즈 여자 우수상을 받았다.Kang Han-na and Lee Hye-ri won the Mini Series Women's Excellence Award. 강한나는 "10년째 연기했다.Kang Han-na said, "I've been acting for 10 years. 연기로 상을 처음 받아서 기쁘다.I'm happy to receive the award for acting for the first time. 가족에게 사랑한다고 말하고 싶다.I want to tell my family that I love them. 앞으로 더 넓어지고 깊어지는 좋은 배우가 되도록 끊임없이 노력하고 연구하겠다"고 했다.I will continue to work and research to become a good actor who will expand and deepen in the future."
이어 이혜리는 "농담으로 기대한다고 얘기했는데, 뜻밖의 상을 받게 되어 감사하다.Lee Hye-ri then said, "I said I expected it as a joke, but I'm grateful to receive an unexpected award. 연기한지 10년이 됐다.It's been ten years since I acted. 부족한 것도 많고, 나아갈 길이 많다.There are a lot of shortcomings, and there are many ways to go. 늘 치열하게 연구하고 좋은 모습을 보여드리겠다.I will always study hard and show you a good performance. 팬들 덕분에 받은 상이다.The award was given thanks to fans. 팬들 덕분에 이 자리에 있게 됐다"고 말했다.I'm here because of my fans."
이준은 미니시리즈 남자 우수상을 수상했다.Lee Jun won the Mini Series Men's Excellence Award. 이준은 "예전엔 차비도 없어서 걸어다녔는데, 이젠 시상식에 서서 큰 상도 받는다.Lee Jun said, "In the past, I used to walk around because I didn't have a car fee, but now I stand at an award ceremony and receive a big award. 아이돌 가수를 하다가 드라마, 영화를 찍게 되면서 두려움이 많았다.As I was an idol singer, I had a lot of fear when I filmed dramas and movies. '붉은 단심'이 자신없어서 세 번 정도 거절했다.I refused about three times because I wasn't confident in "Red Dansim." 강한나가 제가 하면 하겠다고 하셔서 좋은 배우가 된 거 같아 촬영에 임하게 될 수 있었다.Kang Han-na said she would do it if I did it, so I was able to film because I think she became a good actress. 강한나가 절 엄마처럼, 금쪽이처럼 잘 다독여줬다"라고 말했다.Kang Han-na comforted me well like my mother and gold."
장편드라마 남자 우수상은 윤시윤, 임주환이었다.The Best Male Drama Awards were Yoon Si-yoon and Lim Joo-hwan. 임주환은 "상을 받은 기쁨보다는 '삼남매가 용감하게'에서 고생하는 배우들, 스태프들에게 고생 많다고 감사하다고 말씀드리고 싶다.Lim Joo-hwan said, "Rather than the joy of receiving the award, I would like to say thank you to the actors and staff who are working hard in 'Three Siblings Bravely'. 성장하는 제 모습을 느끼고 있어서 뿌듯하다.I'm proud to feel myself growing. 지금도 TV를 보며 내일 있을 오디션, 촬영을 준비하려는 신인 배우분들, 기다리면 반드시 기회가 온다"고 전했다.Even now, new actors who are preparing for tomorrow's audition and filming while watching TV, and if you wait, you will definitely get a chance."
윤시윤은 "'제빵왕 김탁구' 이후 깜냥이 안 되는 역을 맡고, 좋은 스코어를 주지 못해서 언제까지 내가 미안함만 줘야 할 지 생각했다.Yoon Si-yoon played an unexpected role after "Baking King Kim Tak-gu," and thought about how long I should only give him sorry for not giving him a good score. 쟁쟁한 선배님들 사이에서 언제까지 싸워야 할 지 무서웠다.I was scared of how long I had to fight among prominent seniors. '현재는 아름다워'에서 그 답을 찾았다.I found the answer in "The Present is Beautiful." 주인공이 아닌 한 명의 배우가 되어 같이 할 수 있었다.I was able to be an actor, not the main character, and do it together. 왜 상을 받는데 식구들한테 미안하고 민망한지 모르겠다.I don't know why I feel sorry and embarrassed to my family when I receive an award.
베스트 커플상 수상자 중 눈에 띄는 건 이승기였다.Among the winners of the Best Couple Award, Lee Seung-gi stood out. 이승기는 후크와 분쟁 후 첫 공식석상에 등장, 삭발 머리로 눈길을 끌었다.Lee Seung-gi made his first public appearance after the dispute with Hook, drawing attention with his shaved head. 이승기는 "이세영은 부득이하게 참석하지 못해서 아쉽다.Lee Seung-ki said, "It's a pity that Lee Se-young couldn't make it. 혼자 상을 받아서 아쉽고 쓸쓸하다"라고 했다.I'm sad and lonely because I won the award alone."
이어 "머리를 짧게 깎은 이유로 일신상의 이유나 심경 변화로 많이 추측하시는데, 영화 '대가족' 촬영 중이다.He then said, "Many people speculate that the reason for the short haircut is due to personal reasons or changes in mind, but I am filming the movie 'The Great Family'. 거기서 주지스님 역이라 오해 안 하셨으면 좋겠다.I hope you don't misunderstand that it's the role of the chief monk there. 들어올 때 많은 분이 짠한 눈빛을 보내주셨다"라고 해 웃음을 자아냈다.When I came in, many people sent me sad eyes," he said, drawing laughter.
그러면서 "'법대로 사랑하라'를 정말 재미있게 촬영했다"라며 "활동 계획도 있고, 다툼 계획도 있다."I had a lot of fun filming 'Love according to the law,'" he said. "I have plans for activities and quarrels." 많은 분이 제 앞에서 말씀을 조심하시는 것 같다.Many people seem to be careful of what they say in front of me. 이 이상은 저도 굳이 얘기하지 않겠다.I won't bother to say anything more. 강하나와 '대가족'을 촬영 중이다.I'm filming "The Great Family" with Kang Ha-na. 하던 대로 예능을 통해서도 인사드리겠다"고 전했다.I'll greet you through entertainment programs as I always do."
남자 인기상을 수상한 강하늘, 도경수 중 강하늘은 "도경수와 내가 여기 서 있는 게 맞냐.Among Kang Ha-neul and Do Kyung-soo, who won the Men's Popularity Award, Kang Ha-neul said, "Is Do Kyung-soo and I standing here? 앞으로 더 인기를 유지하도록 해야 하냐.Should we try to stay more popular in the future? 감사하다"고 했다.Thank you very much." 도경수는 "너무 행복한 상을 주셨다.Do Kyung-soo said, "You gave me such a happy award. 팬 여러분들과 시청자들이 주신 귀한 상이다.It is a precious award given by fans and viewers. 계속 열심히 하겠다"고 했다.I'll keep working hard."
정수정은 여자 인기상을 수상 후 "'크레이지러브'를 대표해 왔는데, 상까지 주셔서 감사하다"고 했다.After winning the Women's Popularity Award, Jung Soo-jung said, "I've been representing Crazy Love, and I'm grateful for giving me the award." 이세희는 "이 상을 받는 사람이 너무 부러울 거 같았는데, 제가 받아서 감사하다.Lee Se-hee said, "I thought I would be so jealous of the winner of this award, but I'm grateful that I received it. 정말 최고인 것 같다.I think it's the best. 시청자분들이 뽑아주신 거 아니냐.I think the viewers voted for it. '진검승부' 덕분이다"라며 귀여운 모습을 보여줬다."It's all thanks to the real match," he said, showing a cute side by side.
'KBS 연기대상' 캡처Capture "KBS Drama Awards."
일일드라마 여자 우수상은 박하나, 차예련이었다.Park Ha-na and Cha Ye-ryeon won the Best Female Performance Award for Daily Drama. 박하나는 "배우의 삶을 살 수 있다는 건 영광이다.Park Ha-na said, "It's an honor to live an actor's life. 요즘 들어서 더 감사하다.I'm more grateful these days. 제가 가수로 먼저 데뷔해 실패를 겪고, 10년의 무명을 겪었다.I debuted as a singer first, experienced failure, and went through 10 years of obscurity. 서른이 다 된 나이에 늦게 연기를 시작했다.She started acting late at the age of thirty. 연습생 생활할 때 친구들은 자리잡고, 저는 뒤로 걷는 느낌이었다.When I was a trainee, my friends sat down, and I felt like I was walking backwards. 계속해서 장편드라마를 하는 게 더 일을 주시는 거로 생각한다.I think continuing to do full-length dramas gives me more work. 연기한 지 딱 10년 됐다"라며 글썽였다.It's been exactly 10 years since I acted."
차예련은 "'황금가면'이 너무 많은 사랑을 받아 18%의 시청률을 기록했다.Cha Ye-ryeon said, "Golden Mask" received so much love that it recorded an 18% viewer rating. 100회를 달린 8개월 동안 고마운 분들이 많다.Many people are grateful for the eight months of running 100 times. 제가 부족한 게 많아서 굉장히 힘들고 부족함도 느꼈다.I felt it was very difficult and insufficient because I had a lot of shortcomings. 선배님들이 많이 도와주셔서 잘 마무리했다.The seniors helped me a lot, so I finished it well. '우아한 모녀' 후 2년 만에 선택받아 감독님과 또 하게 되었는데, 절 선택해주셔서 감사드린다.Two years after "Elegant Mother and Daughter," I was chosen and did it again with the director, and thank you for choosing me. 지금 TV로 보시고 계실 시어머님, 아들 주상욱 씨와 함께 축제에 함께하고 있다.He is joining the festival with his mother-in-law and son Joo Sang-wook, who are watching on TV now. 마지막으로 제일 사랑하는 우리 남편, 항상 옆에서 힘들어할 때마다 잘할 수 있다고 손 잡아주고 응원해줘서 고맙다"고 전했다.Lastly, my husband, who I love the most, thank you for always holding my hand and supporting me whenever I have a hard time."
박지연, 예지원은 여자 조연상을 수상했다.Park Ji-yeon and Yeji won the Best Supporting Actress award. 박지연은 "'붉은 단심' 촬영 때 힘든 시기를 겪고 있었다.Park Ji-yeon was going through a difficult time filming "Red Dansim." 같은 계절이 다가오니까 그 작품이 가장 많이 생각나더라.As the same season approaches, that work comes to mind the most. 힘든 시기를 지내는 분들이 계신다면, 지금처럼 빛나는 순간이 올테니 잘 견디시라"라고 말했다.If there are people who are having a hard time, there will be a shining moment like now, so bear with me."
예지원은 "상까지 주시다니, 앞으로 착하게 살겠다"며 "대하사극이 어렵고 힘들었다.Yejiwon said, "I'll live a good life from now on, even giving me a prize," adding, "It was difficult and difficult to play the epic drama." 대사도 어렵고 역사고증도 해야 한다.The dialogue is difficult and historical considerations must be made. 감사하다"고 거듭 인사했다.Thank you very much."
남자 조연상은 허성태, 성동일이었다.The best supporting actor was Heo Sung-tae and Sung Dong-il. 허성태는 "올 한해 안 해본 작품, 장르, 캐릭터들을 맡아서 해봤다.Heo Sung-tae said, "I've been in charge of works, genres, and characters that I haven't done this year. 생각도 못했다"라며 "엄마, 생일 축하해.I didn't even think about it. "Mom, happy birthday. 생일 선물이야"라고 말했다.It's a birthday present."
성동일은 "이 트로피가 순금이었다면 더 감동적이었을텐데, 감사하다.Sung Dong-il said, "If this trophy was pure gold, it would have been more touching, but I'm grateful. 고두심 선배님을 필두로 후배들이 좋은 드라마를 만들기 위해 노력했다.Led by Ko Doo-shim, his juniors tried to make a good drama. 가족 얘기는 형식적으로 해야 한다.You should talk about your family in a formal way. 지금까지 살아준 가족들에게 감사하다"고 전했다.I'm grateful to my family for living so far."
생애 딱 한 번 받을 수 있는 신인상은 공동수상이었다.The Rookie of the Year award, which can only be won once in a lifetime, was a joint award. 남자 신인상은 변우석, 채종협, 이유진이었다.The Rookie of the Year awards were Byun Woo-suk, Chae Jong-hyeop, and Lee Yoo-jin. 변우석은 "오디션을 진짜 많이 떨어졌었고, 많이 힘들었다.Byun Woo-suk said, "I really failed a lot of auditions and it was very difficult. 끝까지 믿어준 분들께 감사드린다.Thank you to those who believed in me until the end. 매 순간 최선을 다하는 배우가 되도록 노력하겠다"라고 말했다.I'll try to be an actor who does his best every moment."
이유진은 "너무 떨린다.Lee Yoo-jin said, "I'm so nervous. 배우라는 직업은 항상 누군가에게 발견되어야 하고 선택받아야 한다.The job of an actor must always be discovered and chosen by someone. 흥분되고 행복한 순간도 있지만, 슬프고 힘들고 무서울 때도 있다.There are moments of excitement and happiness, but there are times when it's sad, hard, and scary. 신인상을 받은 의미로 제 이름을 한 번 더 말씀드리겠다.I'll tell you my name one more time in the sense that I won the Rookie of the Year award. 배우 이유진이다"라고 했다.It's actor Lee Yoo-
채종협은 "상을 받을 줄 몰랐다.Chae Jong-hyeop said, "I didn't expect to win an award. 시상식은 항상 집에서 보던 자리였는데, 이 자리에 올 수 있다는 것만으로도 마냥 신기하고 기뻤다.The awards ceremony was a place I always saw at home, and I was just amazed and happy to be able to come here. 상까지 받게 되어 영광이다.It's an honor to receive an award. 앞으로 좋은 모습 많이 보여드릴테니 지켜봐달라"고 전했다.I'll show you a lot of good things in the future, so please keep an eye on me." 여자 신인상은 정지소, 서현, 강미나였다.Women's Rookie of the Year awards were Jung Ji-so, Seo Hyun, and Kang Mina. 강미나는 "진짜 받고 싶은 상이었다.Kang Mina said, "It was an award I really wanted to receive. 이 상 주신 만큼 더 단단하고 좋은 연기 보여줄 수 있는 배우가 되도록 더 연구하고 노력할 것"이라고 했다.As much as I received this award, I will study and work harder to become an actor who can show a stronger and better performance."
서현은 "신인상은 일생일대 한 번 뿐인 상이라, 후보만으로도 벅차고 설렜다.Seohyun said, "The Rookie of the Year award is an award that only happens once in a lifetime, so I was overwhelmed and excited just by the candidate. 앞으로도 이 순간을 잊지 못할 것 같다.I don't think I'll ever forget this moment. 멋진 파트너로 연기해준 나인우에게 감사하다.I'm grateful to Nine-woo for acting as a wonderful partner. 연기라는 게, 정말 정답이 없는 것 같다.Acting seems like there's really no answer. 하면 할수록 어렵고 고민이 생긴다.The more you do it, the more difficult it becomes and the more you worry. 연기라는 아름다운 예술 속에서 저만의 정답을 찾아가는 진정성 있는 배우가 되겠다"고 했다.I will become a sincere actor who finds my own answer in the beautiful art of acting."
정지소는 "큰 상 주셔서 감사드린다."Thank you for the big prize. 선배님들 덕분에 연기를 잘해냈다.Thanks to my seniors, I was able to act well. 새해에 더 바르고 건강하고 행복한 배우가 되겠다"며 눈물을 흘렸다.I'll be a better, healthier and happier actor in the new year."
이하 수상자(작) 리스트The list of winners (works) below)
▲대상=이승기('법대로 사랑하라'), 주상욱('태종 이방원')▲ Grand Prize = Lee Seung-gi ('Love according to the law'), Joo Sang-wook ('Taejong Lee Bang-won')
▲여자 최우수상=박진희('태종 이방원'), 하지원('커튼콜')▲ Women's Grand Prize = Park Jin-hee (Tae-jong Lee Bang-won) and Ha Ji-won (Curtain Call)
▲남자 최우수상=강하늘('커튼콜'), 도경수('진검승부')▲ Men's Grand Prize = Kang Ha-neul (curtain call), Do Kyung-soo (the real match)
▲미니시리즈 여자 우수상=강한나('붉은 단심'), 이혜리('꽃 피면 달 생각하고')▲ Mini Series Women's Excellence Award = Kang Han-na ('심심) and Lee Hye-ri ((When flowers bloom, think of the moon)
▲미니시리즈 남자 우수상=이준('붉은 단심')▲ Mini Series Men's Excellence Award = Lee Jun (Red Dansim)
▲베스트 커플상=강하늘, 하지원('커튼콜'), 김승수, 김소은('삼남매가 용감하게'), 나인우, 서현('징크스의 연인'), 도경수, 이세희('진검승부'), 윤시윤, 배다빈('현재는 아름다워'), 이승기, 이세영('법대로 사랑하라'), 이준, 강하나('붉은 단심')▲Best Couple Award = Kang Ha-neul, Ha Ji-won (Curtain Call), Kim Seung-soo, Kim So-eun (Three Siblings Bravely), Na In-woo, Seo Hyun (Jinx's Lovers), Do Kyung-soo, Lee Se-hee (Jin Sie-yoon, Bae Da-bin (now is beautiful), Lee Seung-ki, Lee Se-young (Dan-ha), Lee),
▲장편드라마 여자 우수상=박지영('현재는 아름다워'), 이하나('삼남매가 용감하게')▲ Best Female Drama Award = Park Ji-young ('Now Beautiful') and Lee Ha-na ('Three Siblings Be Brave')
▲장편드라마 남자 우수상=윤시윤('현재는 아름다워'), 임주환('삼남매가 용감하게')▲ Best Male Drama Award = Yoon Si-yoon ('Beautiful Now'), Lim Joo-hwan ('Three Siblings Be Brave')
▲일일드라마 여자 우수상=박하나('태풍의 신부'), 차예련('황금가면')▲Ildramas Women's Excellence Award = Park Ha-na (The Bride of the Typhoon) and Cha Ye-ryeon (The Golden Mask)
▲일일드라마 남자 우수상=백성현('내 눈에 콩깍지'), 양병열('으라차차 내 인생')▲일일드라마 남자 우수상=백성현('내 눈에 콩깍지'), 양병열('으라차차 내 인생')
▲여자 인기상=이세희('진검승부'), 정수정('크레이지러브')▲ Women's Popularity Award = Lee Se-hee (검검검부부) and Jeong Su-jeong ('지레이')')')'))
▲남자 인기상=강하늘('커튼콜'), 도경수('진검승부')▲ Men's Popularity Award = Kang Ha-neul (curtain call), Do Kyung-soo (the real match)
▲여자 조연상=박지연('붉은 단심'), 예지원('태종 이방원')▲ Best Supporting Actress = Park Ji-yeon ('Red Dansim') and Ye Ji-won ('Taejong Lee Bang-won')
▲남자 조연상=성동일('커튼콜'), 허성태('붉은 단심')▲ Best Supporting Actor = Sung Dong-il (Curtain Call), Heo Sung-tae (Red Dansim)
▲여자 드라마스페셜·TV시네마상=신은수('열아홉 해달들')▲ Female Drama Special TV Cinema Award = Shin Eun-soo (19 Sea otters)
▲남자 드라마스페셜·TV시네마상=차학연('얼룩')▲ Men's Drama Special TV Cinema Award = Cha Hak-yeon (stain)
▲여자 신인상=강미나('꽃 피면 달 생각하고', '미남당'), 서현('징크스의 연인'), 정지소('커튼콜')▲ Women's Rookie of the Year award ▲ Kang Mina ('When flowers bloom, think of the moon', 'Handsome guy'), Seohyun ('Jinx's lover', and Jung Ji-so ('Curtain call')
▲남자 신인상=변우석('꽃 피면 달 생각하고'), 이유진('삼남매가 용감하게'), 채종협(너에게 가는 속도 493km')▲ Male Rookie of the Year award = Byun Woo-suk ('When flowers bloom, think of the moon'), Lee Yoo-jin ('Three siblings bravely'), and Chae Jong-hyeop (speed 493km) to you)
▲여자 청소년 연기상=윤채나('사랑의 꽈배기', '내 눈에 콩깍지')▲ Best Actress = Yoon Chae-na ('Twisted Bread of Love', 'Bean pod in my eyes')
▲남자 청소년 연기상=정민준('황금가면')▲ Male Youth Acting Award = Jeong Min-joon (Golden Mask)