[스포츠조선닷컴 정유나 기자] 가수 이지혜가 남편과 솔직한 입담을 뽐냈다.Singer Lee Ji-hye showed off her honest talk with her husband.
23일 이지혜의 유튜브 채널 '밉지않은 관종언니'에는 '관종언니의 30년 전통의 찐맛집 공개.On the 23rd, Lee Ji-hye's YouTube channel, "Not Hateful Attention-seeker Sister," will unveil "Kwansong's 30-year-old traditional real restaurant." 그리고 큰태리와 첫키스 썰까지!?And the story of the first kiss with Taeri?'라는 제목의 영상이 게재됐다.'라는 제목의 영상이 게재됐다.
영상에서 이지혜는 30년 된 맛집에서 남편 문재완과 오징어볶음, 오징어 튀김, 맥주를 즐겼다.In the video, Lee Ji-hye enjoyed stir-fried squid, fried squid, and beer with her husband Moon Jae-wan at a 30-year-old restaurant. 커플티를 입고 남편과 나란히 앉은 이지혜는 "쇼윈도를 많이 보여줘야한다.Lee Ji-hye, who sat side by side with her husband in a couple tee, said, "I have to show you a lot of windows. 우리가 지금 위기다.We are in crisis now. 남편인데 얼굴을 볼 수가 없다.I'm your husband, but I can't see your face. 남편이 새벽에 나갔고 그 이후로 볼 수 없었다.My husband went out at dawn and I haven't seen him since. 부부인데 카메라 돌 때만 만나는게 과연 맞는 건지 싶다"고 솔직하게 밝혔다."I wonder if it's right to meet a couple only when the camera is turned," he said honestly.
이어 이지혜는 "얼마전에 충격적인 사실을 알게됐다.Lee Ji-hye then said, "I recently learned a shocking fact. 남편이 다이어트해서 살이 굉장히 많이 빠졌던 거 기억하시죠?You remember losing a lot of weight because your husband was on a diet, right? 그런데 요요가 왔다.Then came the yo-yo. 줄자로 허리를 쟀는데 43이 나왔다"고 남편이 요요가 왔음을 알렸다.I measured my waist with a tape measure, and I got 43," my husband said.
음식을 기다리며 이지혜는 문재완과의 첫키스, 연애시절 비하인드 스토리를 전했다.Waiting for the food, Lee Ji-hye told the behind-the-scenes story of her first kiss with Moon Jae-wan.
문재완은 유튜브 채널 '공부왕 찐천재'의 촬영을 한 소식을 알리며 "이런저런 얘기하다가 와이프랑 첫 키스를 언제 했느냐고 물어보는데, 생각이 안나더라.Moon Jae-wan announced the news of filming the YouTube channel "Study King Genuine Genius," and said, "While talking about this and that, I asked when I first kissed my wife, but I couldn't remember. 그래서 내가 거기서 사과 영상을 찍었다"고 이지혜에게 털어놨다.So I took an apology video there," he confessed to Lee Ji-hye. 이에 이지혜는 "어떻게 첫키스를 기억 못하냐"며 서운해했고, 문재완은 "베트남 다녀와서 첫키스 한건 알겠는데, 갑자기 물어보니 그때 당시에 생각이 안 나더라"고 해명했다.In response, Lee Ji-hye was disappointed, saying, "How can I not remember my first kiss?" and Moon Jae-wan explained, "I know it was my first kiss after coming back from Vietnam, but when I suddenly asked, I couldn't think of it at the time."
이어 첫키스에 대해 말해달라는 제작진에게 이지혜는 "너무 싫다"며 고개를 저었고, 문재완은 "나랑 키스한다는게 싫으냐?"고 물어 웃음을 자아냈다.Lee Ji-hye then shook her head to the production team to tell her about her first kiss, saying, "I hate it," and Moon Jae-wan asked, "Do you hate kissing me?" drawing laughter. 이에 제작진이 "키스 안하냐"고 묻자 이지혜는 "무슨 키스를 하냐"며 역정을 내 폭소를 안겼다.When the production team asked, "Aren't you going to kiss me?" Lee Ji-hye smiled angrily, saying, "What kind of kiss are you going to kiss me?"