
[OSEN=강서정 기자] ‘모범택시2’ 이제훈과 ‘대행사’의 이보영, ‘일타스캔들’의 전도연, 정경호가 주말에 박터지는 시청률 경쟁을 시작했다.[OSEN = Reporter Kang Seo-jung] Lee Je-hoon of "Model Taxi 2", Lee Bo-young of "The Agency", Jeon Do-yeon of "One-Tas Scandal" and Jung Kyung-ho began competing for ratings that burst on weekends. 세 드라마 시청률이 불과 1%P 정도 밖에 차이가 나지 않고 있는 것.The ratings of the three dramas are only about 1 percentage point.
19일 시청률조사회사 닐슨코리아에 따르면 지난 18일 방송된 tvN 토일드라마 ‘일타스캔들’은 12.5%(전국유료방송가구 기준), JTBC 토일드라마 ‘대행사’는 11.049%, SBS 금토드라마 ‘모범택시2’는 10.3%(전국방송가구 기준)를 기록했다.According to Nielsen Korea, a ratings research firm on the 19th, tvN's Saturday drama "Il-Tas Scandal" aired on the 18th recorded 12.5% (based on paid broadcasting households nationwide), JTBC's Saturday drama "Agencies" recorded 11.049% and SBS Friday-Saturday drama "Model Taxi 2" recorded 10.3% (based on national broadcasting households).
‘모범택시2’는 지난 17일 방송이 12.1%로 첫 방송부터 두 자릿수 시청률로 시작하며 대박을 예고했다.The "Model Taxi 2" broadcast on the 17th was 12.1% and started with a double-digit ratings from the first broadcast, signaling a jackpot. 시즌1이 워낙 인기를 끌었기 때문에 시즌2도 관심을 받으며 막을 올렸고 그 결과 높은 시청률을 기록하며 출발했다.Because season 1 was so popular, season 2 also opened with attention, and as a result, it started with a high rating.

하지만 ‘모범택시2’ 이제훈의 진짜 시험대는 지난 18일이었다.However, Lee Je-hoon's real test for "Model Taxi 2" was on the 18th. ‘일타스캔들’과 ‘대행사’가 토일드라마라 토요일에 세 드라마의 경쟁이 본격적으로 시작됐기 때문이다.This is because the competition between the three dramas began in earnest on Saturday because "One Tas Scandal" and "The Agency" are Toyldramas. ‘일타스캔들’과 ‘대행사’는 시청률과 화제성을 모두 잡고 있는 상황."One-Time Scandal" and "Agencies" are both popular and popular.
‘대행사’는 후반부로 갈수록 쫄깃한 긴장감으로 시청률이 계속해서 상승하고 있고 ‘일타스캔들’도 정경호, 전도연의 달달한 로맨스로 시청률이 쭉쭉 올라갔다.The ratings of "The Agency" continue to rise due to chewy tension in the second half, and "One-Time Scandal" also saw its ratings rise sharply due to the sweet romance of Jung Kyung-ho and Jeon Do-yeon. ‘대행사’, ‘일타스캔들’ 모두 4%대로 시청률이 시작했지만 흥미로운 전개로 시청자들을 점차 끌어모으며 시청률이 상승한 것은 물론이고 화제성까지 잡았다.Both "Agencies" and "One-Time Scandal" started with ratings of 4%, but with interesting developments, they gradually attracted viewers, not only rising ratings but also catching the headlines.
‘일타스캔들’은 입소문을 타며 꾸준히 시청률 상승을 보였고 4.0%였던 첫 방송 시청률은 최근 13.5%까지 치솟았다."One Tas Scandal" has steadily increased its ratings through word of mouth, and its first broadcast ratings, which was 4.0%, have soared to 13.5% recently. 특히 3주 연속 TV-OTT 통합 드라마 화제성 부문 1위(굿데이터코퍼레이션 제공)에 안착한 것은 물론, '넷플릭스 톱(TOP) 10', 2월 둘째 주(6~12일) 넷플릭스 비영어권 TV 부문 시청 시간 2위에 오르며 글로벌 인기까지 차지했다.In particular, it not only settled at the top of the TV-OTT integrated drama topic category (provided by Good Data Corporation) for three consecutive weeks, but also ranked second in Netflix's non-English TV category on the second week of February (6-12).

오로지 실력으로만 승부하며 유리천장을 뚫고 그룹 내 최초 여성 임원이 된 고아인(이보영 분)의 이야기리를 그리고 있는 ‘대행사’는 JTBC 역대드라마 시청률 2위를 기록한 ‘재벌집 막내아들’의 후속작이라는 부담감이 있었지만 예측할 수 없는 전략과 치열한 수싸움으로 더욱 격렬해지는 사내 전쟁으로 시청자들을 사로잡았다.The agency, which depicts the story of Go Ah-in (Lee Bo-young), the first female executive in the group by competing only with her skills, captivated viewers with an unpredictable strategy and fierce in-house war, although it was burdensome as the sequel to JTBC's all-time drama.
그런 와중에 ‘모범택시 시즌2’가 시작됐고 이 드라마는 이미 팬층이 있는 드라마이기 때문에 두 자릿수 시청률로 시작했다.In the meantime, "Model Taxi Season 2" has begun, and the drama has already started with double-digit ratings because it has a fan base. 그런데 토요일 ‘일타스캔들’, ‘대행사’와의 본격적인 대결에서는 살짝 뒤로 물러서야 했다.However, he had to step back slightly in Saturday's full-fledged confrontation with "one-shot scandal" and "agent." ‘모범택시2’가 첫 회는 12.1%를 기록했지만 ‘일타스캔들’, ‘대행사’와 대결이 있었던 지난 18일 방송된 2회는 시청률이 하락하며 10.3%를 나타낸 것.The first episode of "Model Taxi 2" recorded 12.1%, but the second episode, which aired on the 18th, when there was a showdown with "One-Tas Scandal" and "Agencies," showed 10.3% as ratings fell.

‘일타스캔들’, ‘대행사’도 지난주 일요일 방송에 비해 시청률이 하락했지만, 보통 토일드라마 시청률이 토요일보다 일요일이 더 높게 나오는 걸 감안하면 두 드라마는 지난주 토요일 방송 시청률보다 상승했다."One Tas Scandal" and "The Agency" also saw their ratings fall compared to last Sunday's broadcast, but considering that the average Saturday drama ratings are higher on Sunday than on Saturday, the two dramas rose from last Saturday's broadcast ratings. ‘일타스캔들’은 지난 11일 토요일 9회가 기록한 10.409%보다 2.091%P 상승했고, ‘대행사’는 같은 날 방송된 11회가 기록한 10.444%보다 0.605%P 올랐다."One Tas Scandal" rose 2.091% from 10.409% recorded in the 9th episode on Saturday the 11th, and "Agencies" rose 0.605% from 10.444% recorded in the 11th episode aired on the same day.
‘일타스캔들’과 ‘대행사’ 스토리는 절정에 다다르며 종영을 향해 가고 있어 힘을 받고 있는 가운데 등장한 ‘모범택시2’. ‘모범택시2’ 시청률은 소폭 하락했지만 약 1%P 차이밖이 나지 않아 1위와 3위가 의미 없을 정도다.The ratings of "Model Taxi 2" and "Model Taxi 2," which appeared while the story of "One-Time Scandal" and "Agencies" are nearing its peak and are on the way to the end, fell slightly, but the first and third places are meaningless because there is only about a 1%P difference.
세 드라마가 치열하게 힘든 시청률 대결을 시작했지만, 시청자들에게는 오랜만에 볼만한 드라마들이 쏟아졌다.The three dramas began a fierce competition for ratings, but viewers were flooded with dramas worth watching for the first time in a long time. //
[사진] SBS, JTBC, tVN 제공[Picture] Provided by SBS, JTBC, tVN.