[헤럴드POP=이미지 기자] 전지현이 손흥민에게 사인을 받은 비하인드 영상이 공개돼 화제다.[Herald Pop = Image Reporter] The behind-the-scenes video of Jeon Ji-hyun getting autographed by Son Heung-min has been released.
배우 전지현, 축구선수 손흥민은 최근 영국 런던에서 열린 패션쇼에 참석했다.Actor Jeon Ji-hyun and soccer player Son Heung-min recently attended a fashion show in London, England.
이번 행사에서 전지현, 손흥민은 트렌치코트를 입고 취재진 앞에서 포즈를 취했다.At the event, Jeon Ji-hyun and Son Heung-min wore trench coats and posed in front of reporters.
특히 전지현은 손흥민에게 "사인해주셔서 고맙습니다"고 감사를 표했다.In particular, Jeon Ji-hyun thanked Son Heung-min, saying, "Thank you for signing it."
이에 손흥민은 "아니에요.In response, Son Heung-min said, "No. 당연히 해드려야죠"라며 수줍어했다.Of course, I'll do it for you."
그러자 전지현은 "제가 너무 팬이에요"라고 털어놨고, 손흥민은 "너무 감사합니다.Then Jun Ji-hyun confessed, "I'm a big fan," and Son Heung-min said, "Thank you so much. 영광스럽게"라고 화답했다.I'm honored," he replied.
전지현도 손흥민의 팬이겠지만, 남편 혹은 아들이 손흥민의 팬이라 받아준 거 아니냐는 추측이 제기되며 팬들은 귀엽다는 반응을 쏟아내고 있다.Jeon Ji-hyun may also be a fan of Son Heung-min, but fans are pouring out responses that he is cute as speculation is raised that his husband or son may have accepted him because he is a fan of Son Heung-min.
이외에도 전지현은 출국 당시 휴대폰이 포착된 가운데 포켓몬 스티커가 붙어있어 현실 엄마 같아 인간미가 느껴진다며 뜨거운 관심을 불러일으키기도 했다.In addition, Jeon Ji-hyun drew keen attention, saying, "I feel like a real mother because my cell phone was captured at the time of departure, and I feel human."
한편 전지현은 현재 차기작을 검토 중이다.Meanwhile, Jun is currently considering his next movie.