[텐아시아=강민경 기자][Ten Asia = Reporter Kang Minkyung]
/사진=유튜브 채널 '출장 십오야' 영상 캡처Photo = Capture video of YouTube channel "Fifteen Nights on a Business Trip"
그룹 방탄소년단 뷔가 정유미와 대차게 싸운 이유를 밝혔다.Group BTS V revealed why he fought hard with Jung Yu-mi.
지난 20일 유튜브 채널 '채널 십오야'에는 '환영합니다 고객님^^ 노사 갈등 특효처방 줄줄이 말해요를 권해드려요'라는 제목과 함께 영상이 게재됐다.On the 20th, a video was posted on the YouTube channel "Channel Sipoya" with the title "Welcome, customer ^^ I recommend you to tell me a series of special prescriptions for labor-management conflicts."
/사진=유튜브 채널 '출장 십오야' 영상 캡처Photo = Capture video of YouTube channel "Fifteen Nights on a Business Trip"
'채널 십오야'는 '서진이네' 팀으로 출장을 나왔다.Channel Fifteen is on a business trip to Seojin's team. 가장 먼저 출근한 사람은 '사장' 이서진이었다.The first person to go to work was "CEO" Lee Seo-jin. 이서진은 "조금 쉬운 걸로.Lee Seo-jin said, "A little easier. 쉬운 걸로 해줘"라고 말했다.I'd like an easy one." 이어 등장한 사람은 '부장' 박서준이었다.The next person to appear was Park Seo-joon, the "director." '이사' 정유미의 등장에 박서준은 "반겨주세요라고 들어서 우와 할 뻔 했다"며 웃었다.Park Seo-joon laughed at the appearance of "Move" Jung Yoo-mi, saying, "I almost said wow because I was told to welcome you." '경력 인턴' 최우식, '신입 인턴' 뷔를 끝으로 '서진이네' 팀이 출근을 완료했다.With Choi Woo-sik, a "career intern," and V, a "new intern," the "Seojin's" team has completed their work.
이서진은 '서진이네'에 대해 "해외에서 식당 하는 프로"라고 소개했다.Lee Seo-jin introduced Seo-jin's as a "professional restaurant owner overseas." 이어 "내가 이렇게 해놓으면 나머지 설명은 점점"이라고 덧붙였다.He added, "When I do this, the rest of the explanation is getting more and more." 나영석 PD는 "어떤 부분이 힘들더라?"라고 질문했다.Producer Na Young-seok asked, "Which part was difficult?" 이서진은 "아무래도 직원 관리가 힘들었다.Lee Seo-jin said, "It was difficult to manage employees. 두 명 정도 있다.There are about two people. 굉장히 높은 위치에 있으면서 자기의 위치를 망각하는 그런"이라고 설명했다.It's like being in a very high position and forgetting your position." 이에 정유미는 "내가 뭘 했는데"라고 자수했다.In response, Jung Yu-mi confessed, "What did I do?"
/사진=유튜브 채널 '출장 십오야' 영상 캡처Photo = Capture video of YouTube channel "Fifteen Nights on a Business Trip"
/사진=유튜브 채널 '출장 십오야' 영상 캡처Photo = Capture video of YouTube channel "Fifteen Nights on a Business Trip"
나영석 PD는 "또 한 명은 누구인가요?"라고 물었다.Producer Na Young-seok asked, "Who is the other one?" 이서진은 "아무래도 프로그램을 처음하다 보니 이 프로그램이 뭐하는 프로그램인지 잘 모르고 온 친구가 하나 있다.Lee Seo-jin said, "It's my first time on a program, so I have a friend who came here without knowing what this program is about. 놀러왔다고 생각하는 것 같다"고 답해 웃음을 자아냈다.I think he thinks he's here to play," he replied with a smile. 정유미는 뷔에 대해 "태형이가 처음 왔는데도 말을 많이 걸어줘서 의지가 많이 됐다"고 말했다.Regarding V, Jung Yu-mi said, "I was very dependable because Taehyung talked to me a lot even though it was his first time." 이를 들은 이서진은 "너한테 제일 심하게 화를 낸 애가 태형이야"라고 했다.Upon hearing this, Lee Seo-jin said, "Tae-hyung is the one who was the most angry with you."
이서진은 "무슨 소리야.Lee Seo-jin said, "What are you talking about? 밤에 늦게 라면 먹을 때 대차게 싸웠다.We had a big fight when we ate ramen late at night. 태형이가 제일 심하게 화를 냈어.Taehyung got the most angry. 더이상 누난 내 편이 아니라고 소리 지르고 난리가 났는데 무슨 소리를 하냐?"라고 밝혔다.What are you talking about when you're no longer on my side?" 뷔는 "저녁을 먹은 이후에 유미 누나랑 같이 라면을 먹자고 됐다.V said, "After dinner, I decided to eat ramen with Yumi. 서준이 형이 세개를 끓여줬다.Seojun cooked three for me. 한 젓가락 먹고 배부르다고"라고 설명했다.I'm full after a bite." 이서진은 "거기서 태형이가 이 누나 정말 이럴거냐고 했다.Lee Seo-jin said, "There, Taehyung asked if this sister would really be like this." 태형이가 결국 두개를 먹었다"고 말했다.Taehyung ended up eating two." 뷔가 밤마다 라면을 먹은 이유는 고돼서였다.The reason why V ate ramen every night was because of the exhaustion.
/사진=유튜브 채널 '출장 십오야' 영상 캡처Photo = Capture video of YouTube channel "Fifteen Nights on a Business Trip"
뷔는 "인턴으로 들어오게 됐다.V said, "I'm coming in as an intern. 재료 준비, 설거지 담당, 뒷정리 담당"이라고 소개했다.I'm in charge of preparing ingredients, washing dishes, and cleaning up." 또한 "처음에 의아했던 거는 영업시간이 들은 거랑 너무 달랐다.Also, "The first thing I wondered was that the business hours were so different from what I heard. 낮 시간만이었는데 갑자기 밤 시간도 필요하다고 하더라.It was only during the day, but suddenly he said he needed night time. 서진이 형님께서 사전에 재미있는 날이 되게 많을거야라고 이야기를 해주셨다"고 말했다.Seo-jin told me in advance that there will be many fun days."
그뿐만 아니라 뷔는 "서진이 형님이 웃는 항상 그 조건은 수익이 많을 때, 나 라면 먹을 때였다.In addition, V said, "The conditions for Seo-jin's smile were always when he was profitable and when I ate ramen. 그 두개 말고는 잘 안 웃으셨다"고 말해 웃음을 안겼다.Other than those two, he didn't laugh very much." 뷔는 "촬영 이후에 테킬라에 빠졌다.V said, "After the shoot, I fell into tequila. 술이 그렇게 단 지 모르겠더라.I didn't know alcohol was that sweet. 아예 술을 입에 못 뗐다.I couldn't drink at all. 진짜 놀라웠다"고 털어놨다.I was really surprised."
강민경 텐아시아 기자 Reporter Kang Min Kyung from Ten Asia
/사진=유튜브 채널 '출장 십오야' 영상 캡처Photo = Capture video of YouTube channel "Fifteen Nights on a Business Trip"
그룹 방탄소년단 뷔가 정유미와 대차게 싸운 이유를 밝혔다.Group BTS V revealed why he fought hard with Jung Yu-mi.
지난 20일 유튜브 채널 '채널 십오야'에는 '환영합니다 고객님^^ 노사 갈등 특효처방 줄줄이 말해요를 권해드려요'라는 제목과 함께 영상이 게재됐다.On the 20th, a video was posted on the YouTube channel "Channel Sipoya" with the title "Welcome, customer ^^ I recommend you to tell me a series of special prescriptions for labor-management conflicts."
/사진=유튜브 채널 '출장 십오야' 영상 캡처Photo = Capture video of YouTube channel "Fifteen Nights on a Business Trip"
'채널 십오야'는 '서진이네' 팀으로 출장을 나왔다.Channel Fifteen is on a business trip to Seojin's team. 가장 먼저 출근한 사람은 '사장' 이서진이었다.The first person to go to work was "CEO" Lee Seo-jin. 이서진은 "조금 쉬운 걸로.Lee Seo-jin said, "A little easier. 쉬운 걸로 해줘"라고 말했다.I'd like an easy one." 이어 등장한 사람은 '부장' 박서준이었다.The next person to appear was Park Seo-joon, the "director." '이사' 정유미의 등장에 박서준은 "반겨주세요라고 들어서 우와 할 뻔 했다"며 웃었다.Park Seo-joon laughed at the appearance of "Move" Jung Yoo-mi, saying, "I almost said wow because I was told to welcome you." '경력 인턴' 최우식, '신입 인턴' 뷔를 끝으로 '서진이네' 팀이 출근을 완료했다.With Choi Woo-sik, a "career intern," and V, a "new intern," the "Seojin's" team has completed their work.
이서진은 '서진이네'에 대해 "해외에서 식당 하는 프로"라고 소개했다.Lee Seo-jin introduced Seo-jin's as a "professional restaurant owner overseas." 이어 "내가 이렇게 해놓으면 나머지 설명은 점점"이라고 덧붙였다.He added, "When I do this, the rest of the explanation is getting more and more." 나영석 PD는 "어떤 부분이 힘들더라?"라고 질문했다.Producer Na Young-seok asked, "Which part was difficult?" 이서진은 "아무래도 직원 관리가 힘들었다.Lee Seo-jin said, "It was difficult to manage employees. 두 명 정도 있다.There are about two people. 굉장히 높은 위치에 있으면서 자기의 위치를 망각하는 그런"이라고 설명했다.It's like being in a very high position and forgetting your position." 이에 정유미는 "내가 뭘 했는데"라고 자수했다.In response, Jung Yu-mi confessed, "What did I do?"
/사진=유튜브 채널 '출장 십오야' 영상 캡처Photo = Capture video of YouTube channel "Fifteen Nights on a Business Trip"
/사진=유튜브 채널 '출장 십오야' 영상 캡처Photo = Capture video of YouTube channel "Fifteen Nights on a Business Trip"
나영석 PD는 "또 한 명은 누구인가요?"라고 물었다.Producer Na Young-seok asked, "Who is the other one?" 이서진은 "아무래도 프로그램을 처음하다 보니 이 프로그램이 뭐하는 프로그램인지 잘 모르고 온 친구가 하나 있다.Lee Seo-jin said, "It's my first time on a program, so I have a friend who came here without knowing what this program is about. 놀러왔다고 생각하는 것 같다"고 답해 웃음을 자아냈다.I think he thinks he's here to play," he replied with a smile. 정유미는 뷔에 대해 "태형이가 처음 왔는데도 말을 많이 걸어줘서 의지가 많이 됐다"고 말했다.Regarding V, Jung Yu-mi said, "I was very dependable because Taehyung talked to me a lot even though it was his first time." 이를 들은 이서진은 "너한테 제일 심하게 화를 낸 애가 태형이야"라고 했다.Upon hearing this, Lee Seo-jin said, "Tae-hyung is the one who was the most angry with you."
이서진은 "무슨 소리야.Lee Seo-jin said, "What are you talking about? 밤에 늦게 라면 먹을 때 대차게 싸웠다.We had a big fight when we ate ramen late at night. 태형이가 제일 심하게 화를 냈어.Taehyung got the most angry. 더이상 누난 내 편이 아니라고 소리 지르고 난리가 났는데 무슨 소리를 하냐?"라고 밝혔다.What are you talking about when you're no longer on my side?" 뷔는 "저녁을 먹은 이후에 유미 누나랑 같이 라면을 먹자고 됐다.V said, "After dinner, I decided to eat ramen with Yumi. 서준이 형이 세개를 끓여줬다.Seojun cooked three for me. 한 젓가락 먹고 배부르다고"라고 설명했다.I'm full after a bite." 이서진은 "거기서 태형이가 이 누나 정말 이럴거냐고 했다.Lee Seo-jin said, "There, Taehyung asked if this sister would really be like this." 태형이가 결국 두개를 먹었다"고 말했다.Taehyung ended up eating two." 뷔가 밤마다 라면을 먹은 이유는 고돼서였다.The reason why V ate ramen every night was because of the exhaustion.
/사진=유튜브 채널 '출장 십오야' 영상 캡처Photo = Capture video of YouTube channel "Fifteen Nights on a Business Trip"
뷔는 "인턴으로 들어오게 됐다.V said, "I'm coming in as an intern. 재료 준비, 설거지 담당, 뒷정리 담당"이라고 소개했다.I'm in charge of preparing ingredients, washing dishes, and cleaning up." 또한 "처음에 의아했던 거는 영업시간이 들은 거랑 너무 달랐다.Also, "The first thing I wondered was that the business hours were so different from what I heard. 낮 시간만이었는데 갑자기 밤 시간도 필요하다고 하더라.It was only during the day, but suddenly he said he needed night time. 서진이 형님께서 사전에 재미있는 날이 되게 많을거야라고 이야기를 해주셨다"고 말했다.Seo-jin told me in advance that there will be many fun days."
그뿐만 아니라 뷔는 "서진이 형님이 웃는 항상 그 조건은 수익이 많을 때, 나 라면 먹을 때였다.In addition, V said, "The conditions for Seo-jin's smile were always when he was profitable and when I ate ramen. 그 두개 말고는 잘 안 웃으셨다"고 말해 웃음을 안겼다.Other than those two, he didn't laugh very much." 뷔는 "촬영 이후에 테킬라에 빠졌다.V said, "After the shoot, I fell into tequila. 술이 그렇게 단 지 모르겠더라.I didn't know alcohol was that sweet. 아예 술을 입에 못 뗐다.I couldn't drink at all. 진짜 놀라웠다"고 털어놨다.I was really surprised."
강민경 텐아시아 기자 Reporter Kang Min Kyung from Ten Asia