[OSEN=오세진 기자] MBN ‘어른들은 모르는 고딩엄빠3’(이하 ‘고딩엄빠3’) 고딩 엄마 남궁지숙이 시모에게 폭행을 당했다.[OSEN = Reporter Oh Se-jin] MBN's "High School Mom and Dad 3" (hereinafter referred to as "High School Mom and Dad 3") high school mom Namgung Jisook was assaulted by Shimo.
8일 방영한 ‘고딩엄빠3’에서는 어린 나이에 미혼모로 아이를 낳았지만, 외로움과 함께 아이에게 아빠에 대한 부재를 미안해 하던 남궁지숙 씨의 사연이 소개됐다.In "High School Mom 3," which aired on the 8th, the story of Namgung Jisook, who gave birth to a child as a single mother at a young age but was sorry for the absence of a father to the child along with loneliness, was introduced.
어려서 아빠와 할머니 손에 자란 지숙 씨.Jisook, who grew up in the hands of her father and grandmother. 아빠는 지숙 씨가 어린 나이에 돌아가시고 그는 체육을 전공하려고 했지만 국가대표 상비군 발탁은 마냥 즐거운 꽃길은 아니었다.When Jisook passed away at a young age, his father tried to major in physical education, but the selection of a permanent member of the national team was not just a pleasant flower path. 지숙 씨는 결국 고등학교를 자퇴하게 됐다.Jisook eventually dropped out of high school. 그런 지숙 씨에게 새로운 사랑이 찾아왔으나 임신 사실을 알게 된 남자친구는 번호를 바꾸고 잠적했다.A new love came to Jisook, but her boyfriend, who found out she was pregnant, changed her number and disappeared.
홀로 아이를 기르던 지숙 씨에게 혼자 아들을 기르던 남성이 다가왔다.A man who raised a son alone approached Jisook, who was raising a child alone. 이들은 오붓한 가족을 만들기를 원했다.They wanted to build a cozy family. 그러나 복병은 바로 시어머니였다.But the ambush was her mother-in-law. 시어머니는 지숙 씨의 가정 환경, 학력 등을 트집 잡는 건 물론, 친손주만 예뻐했고 대놓고 지숙 씨의 친딸인 별이는 아예 무시했다.In addition to criticizing Jisook's family environment and academic background, her mother-in-law adored her grandson, and openly ignored her biological daughter, Byul. 그러다 별이가 보는 앞에서 지숙 씨를 폭행하던 시어머니.Then, her mother-in-law assaulted Jisook in front of Byul. 지숙 씨는 견디지 못하고 거부하다Jisook refuses because she can't stand it. 그대로 집을 나오게 됐다.I left the house as it was.
지숙 씨는 그 길로 헤어졌다고 알렸다.Jisook announced that she had broken up on that road. 지숙 씨는 "다시 돌아가서 그런 일을 당하는 게 괴로워서 별이랑 따로 나오게 됐다"라고 말해 모두를 안타깝게 만들었다.Jisook said, "I went back and suffered from such a thing, so I came out separately from Byul," making everyone sad.//
[사진] MBN ‘어른들은 모르는 고딩엄빠3’ 방송화면 캡처[Picture] MBN "Adults Don't Know High School Mom and Dad 3" screen capture.