
[OSEN=장우영 기자] 가수 서인영이 2월 결혼을 앞두고 법적으1로 이미 유부녀인 상태임을 밝혔다.[OSEN = Reporter Jang Woo-young] Singer Seo In-young announced that she is already married by law 1 ahead of her marriage in February.
서인영은 24일 방송된 TV조선 ‘화요일은 밤이 좋아’에 출연해 결혼에 대한 이야기를 꺼냈다.Seo In-young appeared on TV Chosun's "I like the night on Tuesday," which aired on the 24th, bringing up the story of marriage.
2월 결혼을 앞두고 있는 서인영은 ‘새신부’로 소개됐고, ‘분홍 립스틱’을 부르며 등장했다.Seo In-young, who is about to get married in February, was introduced as a "new bride" and appeared singing "pink lipstick." 러블리한 분위기가 그동안의 서인영이 강한 카리스마와는 대비돼 눈길을 모았다.The lovely atmosphere drew attention in contrast to Seo In-young's strong charisma. 서인영은 한복을 입고 ‘분홍 립스틱’을 부르며 무대를 물들였다.Seo In-young wore hanbok and sang "Pink Lipstick" to color the stage.

서인영은 “새신부라고 해야 하나.Seo In-young said, "Should I call it a new bride? 2월의 신부 서인영이다”고 인사한 뒤 “요즘 정신이 없다.I'm Seo In-young, the bride of February, said after greeting, "I've been out of my mind lately. 한복을 입은게 손에 꼽을 정도다.One of the most common things is wearing hanbok. 쥬얼리 때 억지로 한번 입었고, 이번이 두 번째다.I forced myself to wear it once at Jewelry, and this is my second time. 그런데 마침 내일이 결혼식 예복 맞추는 날이다.But tomorrow happens to be the wedding day. 정신이 없지만 오늘은 다 잊고 놀고 싶다”고 말했다.I'm a bit distracted, but I want to forget everything and play today."
MC들과 출연자들은 서인영이 어떻게 예비 신랑을 만났는지 등의 러브 스토리를 들려 달라고 말했다.The MCs and the cast asked for love stories such as how Seo In-young met the groom-to-be. 이에 서인영은 “그 분은 내가 서인영인 줄도 몰랐다.Seo In-young said, "He didn't even know I was Seo In-young. 관심이 없다.I'm not interested. TV를 잘 안보고, 연예인에 관심이 없다”고 말했다.I don't really watch TV, and I'm not interested in celebrities." 이어 서인영은 “성격이 너무 마음에 든다.Seo In-young then said, "I love my personality. 나와 정반대다.It's the opposite of me. 어릴 때는 나와 정반대 성격인 사람은 멀리 했는데, 결혼을 생각하니 정반대여도 내가 맞출 수 있겠더라”며 “내 마음이 변할지 몰라서 혼인신고를 먼저 했다.When I was young, I stayed away from people who were the opposite of me, but when I thought about marriage, I thought I could get it right even if it was the opposite," he said adding, "I registered my marriage first because I didn't know my mind would change." 내가 기가 세다고 하는데 신랑에게 진다.I say I'm strong, but I lose to the groom. 이 승부욕을 풀 곳이 없어 오늘 ‘화밤’에서 다 풀 예정이다”고 말했다.I have no place to relieve this desire to win, so I'm going to solve it all on Tuesday night."
서인영은 오는 2월 26일 비연예인 사업가와 결혼을 앞두고 있다.Seo In-young is set to marry a non-celebrity businessman on February 26. 서인영 측은 비연예인 남편을 배려해 지인들만 참석한 채 비공개로 예식이 진행된다고 전했다.Seo In-young said that the ceremony will be held privately with only acquaintances attending in consideration of her non-celebrity husband.

서인영은 오늘(25일) 방송되는 KBS2 ‘옥탑방의 문제아들’에도 출연해 러브 스토리를 털어 놓을 예정이다.Seo In-young will also appear on KBS2's "Rooftop Troublemakers," which will air today (25th), to share her love story.
특히 서인영은 ‘옥탑방의 문제아들’에서 혼인신고를 한 사실을 전하며 “결혼 결심까지 7개월 걸렸다”며 깜짝 동거 소식도 전해 모두를 놀라게 했다.In particular, Seo In-young reported that she had registered her marriage in the "Rooftop Troublemakers," surprising everyone by saying, "It took seven months to decide to get married."
서인영은 2002년 그룹 쥬얼리 정규 2집 ‘Again’으로 데뷔했다.Seo In-young made her debut in 2002 with the group Jewelry's second full-length album "Again." 이후 솔로 가수로 전향해 다양한 히트곡을 냈고, 다수의 예능에서 활약했다.Since then, he has turned into a solo singer and released various hit songs, and has been active in many entertainment shows. //