이순재, 기억력 문제→하차 위기…Lee Soon-jae: Memory Problems → Dropout Crisis…"부끄럽지 않은 배우로 남고파"('연매살')[TV핫샷]"I don't want to be an actor who is not ashamed" (TV HOTSHOT)


▲ tvN 월화드라마 '연예인 매니저로 살아남기' 방송화면.▲ tvN's Monday-Tuesday drama "Surviving as a Celebrity Manager" broadcast screen. 제공| tvNTVN

[스포티비뉴스=장다희 기자] '연예인 매니저로 살아남기' 이순재가 깊은 울림을 선사하며 감동적인 에피소드를 탄생시켰다.[Spot TV News = Reporter Jang Da-hee] Lee Soon-jae, "Surviving as a Celebrity Manager," gave a deep echo, creating a touching episode.

12일 방송된 tvN 월화드라마 '연예인 매니저로 살아남기'(극본 박소영 이찬 남인영, 연출 백승룡 이하 '연매살') 11회에서는 편집이라는 기술이 없어 드라마를 처음부터 끝까지 연이어 찍던 그 옛날부터 지금까지 쉬지 않고 연기 활동을 이어온 메쏘드엔터 소속 배우 이순재가 에피소드 주인공으로 등장했다.In the 11th episode of tvN's Monday-Tuesday drama "Surviving as a Celebrity Manager" (script Park So-young, Lee Chan, Nam In-young, director Baek Seung-ryong, and "Yeonmae-sal"), which aired on the 12th, methode Entertainment actor Lee Soon-jae appeared as the main character.

여전히 영화 주인공으로 작품을 이끄는 이순재에게 연기 인생 최대의 위기가 찾아왔다.Lee Soon-jae, who still leads the film as the main character, has the biggest crisis in his acting career. 최근에 겪은 가벼운 뇌졸중의 후유증으로 기억에 이상이 생긴 것.A recent after-effect of a mild stroke caused a memory problem. 괜찮아질 때까지 시간 개념이 뒤죽박죽 섞여 혼란스러울 수 있다는 게 의사의 진단이었다.The doctor's diagnosis was that the concept of time until it was okay could be mixed up and confused.

수많은 분량의 대사를 외워야 하는 배우에게 기억력 문제는 치명적이었다.Memory problems were fatal for actors who had to memorize numerous lines. 투자사에서도 하차에 대한 목소리가 나왔다.Investor firms have also voiced their withdrawal. 그럼에도 1957년부터 60년 넘게 연기하면서 단 한 번도 제 손으로 작품을 포기한 적이 없었던 이순재는 이번 영화도 끝까지 잘 마무리하고 싶었다.Nevertheless, Lee Soon-jae, who had never given up his work in his 60 years of acting since 1957, wanted to finish the movie well. "후배들에게 부끄럽지 않은 배우로 남고 싶다"는 소망 때문이었다.It was because of the wish that "I want to remain an actor who is not ashamed of my juniors." 그래서 직접 사무실을 찾아가 "60년 연기 인생 마지막까지 오점 남기지 않도록 도와달라"고 매니저들에게 간곡히 청했다.So I visited the office in person and begged the managers to help me not leave a stain until the end of my 60-year acting career. 이순재의 굳은 의지에도 대본을 보던 그의 기억은 또다시 과거로 돌아갔다.Despite Lee Soon-jae's firm will, his memory of reading the script went back to the past. 사망한 대표 왕태자(이황의)와 해고된 이사 장명애(심소영)가 그의 매니저였던 20여 년 전이었다.It was more than 20 years ago when the deceased representative prince (Lee Hwang-ui) and fired director Jang Myung-ae (Shim So-young) were his managers. 태자가 죽었다는 사실에 혼란에 빠진 그는 충격을 받아 대기실 문을 걸어 잠그고 꼼짝하지 않았다.Confused by the fact that the prince had died, he was shocked and locked the waiting room door and remained motionless. 엎친 데 덮친 격, 투자사는 그의 상태를 직접 확인하겠다며 촬영 현장으로 오고 있었다.To make matters worse, the investment company was on its way to the filming site, saying it would check his condition.

이 상황을 해결할 수 있는 사람은 명애뿐이었다.The only person who could solve this situation was fame and sorrow. 이런 상황의 심각성도 모르고 해준이 명애의 복직을 가벼이 운운하자 화가 난 천제인(곽선영) 팀장은 "네가 가진 돈 때문에 눈치 보고 무서워하는 사람은 있어도 존경하는 사람은 없다"고 호통쳤다.Cheon Je-in (Kwak Sun-young), who was angry when Hae-joon lightly talked about the reinstatement of love without knowing the seriousness of this situation, shouted, "There are people who are afraid of you because of the money you have, but no one." 뼈아픈 '팩트 폭격'에 깨달음을 얻은 해준은 제인과 함께 명애를 찾아가 "존경받는 상사가 되고 싶다"는 진심으로 차가웠던 그녀의 마음을 돌렸다.Hae-eun Hae-eun, who was enlightened by the painful "fact bombing," visited fame and affection with Jane and turned her heart, which was genuinely cold, saying, "I want to be a respected boss." 그렇게 현장에 나타난 명애는 기지를 발휘해 상황을 일단락시켰다.Thus, the honor and affection that appeared at the scene brought the situation to a close by using their wit.

그런데 진짜 문제는 다음 날이었다.But the real problem was the next day. 이순재가 상대역인 고은결(신현승)의 대사를 하는 실수를 범하며 또다시 과거의 어느 날로 돌아간 것.Lee Soon-jae made a mistake in saying the lines of his opponent, Ko Eun-gyeol (Shin Hyun-seung), and returned to one day in the past. 한창 촬영 중인 현장, 남자 배우가 자꾸 대사 실수를 하며 감독에게 대차게 혼나고 있었다.In the middle of filming, the male actor kept making mistakes in his lines and was being severely scolded by the director. 이를 본 이순재는 그에게 자신도 비슷한 시기가 있었다며, "상대방 대사까지 통으로 외우라"고 조언했다.Seeing this, Lee Soon-jae advised him that he had a similar time, and that "Memorize the other person's ambassador as a whole." 그때 "이순재 씨"라고 부르는 스태프의 목소리에 그 남자배우가 달려 나갔다.At that time, the actor ran out at the voice of the staff calling him "Lee Soon-jae." 이제는 대배우가 된 이순재가 대사 실수로 야단 맞던 신인 배우 시절의 자신을 만난 것.Lee Soon-jae, now a great actor, met himself when he was a rookie actor who was scolded for his line mistakes. 젊었던 자신을 바라보는 그의 애틋한 눈빛이 먹먹한 감정을 불러일으켰다.His affectionate eyes at his young self aroused a tingly feeling.

아직도 후배들에게 "대본의 전체 흐름을 이해하기 좋다"라며 대사를 모두 외우라고 조언하는 이순재. 이 연기 비결을 전수받았던 은결은 "벌써 제 대사까지 다 외우신 거냐"라는 임기응변으로 순재의 실수를 무마했다.Lee Soon-jae, who still advises his juniors to memorize all the lines, saying, "It's good to understand the entire flow of the script." Eun-gyeol, who learned the secret of this acting, covered Sun-jae's mistake with his improvisation, "Did you memorize all my lines already?" 그렇게 모든 현장이 정리되고, '마에스트로' 역을 맡은 이순재의 지휘 아래, 오케스트라의 아름다운 합주의 선율이 울려 퍼졌다.Thus, all the scenes were organized, and under the direction of Lee Soon-jae, who played the role of "Maestro," the beautiful melody of the orchestra's ensemble resonated.

그 위로 "시간이 지날수록 기억이 뚜렷해지는 건 추억으로 덧칠하기 때문이야.On top of that, "As time goes by, the memory becomes clearer because it is painted over with memories. 좋은 기억은 더 아름답게 칠해지고, 후회되는 기억은 가슴에 돌처럼 내려앉아 있지.Good memories are painted more beautifully, and regrettable memories lie like stones in your heart. 혹시라도 후회하는 게 있다면 더 늦기 전에 바로잡아야 해"라는 순재의 대사가 흘렀다.If you regret anything, you should correct it before it's too late," said Sun Jae's line. 60년이 넘도록 한 번도 게으름을 피우지 않고 연기 열정을 불태워온 대배우의 담담한 목소리가 가슴 깊은 곳까지 울림을 전파했다.The calm voice of the great actor, who has never been lazy for more than 60 years and has been burning his passion for acting, spread the echo to the depths of his heart.

그러나 후회로 얼룩진 메쏘드엔터 매니저들의 위기는 절정에 치달으며, 최종회만을 남겨둔 '연매살'의 최종 관전 포인트로 떠올랐다.However, the crisis of the managers of Method Entertainment, which is stained with regret, is at its peak and has emerged as the final point to watch for "Yeonmae-sal," which has only the final episode left. 마태오(이서진)는 아내 송은하(정혜영)가 내놓은 텅 빈 집을 둘러보며 후회의 눈물을 쏟았다.Matthew (Lee Seo-jin) shed tears of regret as he looked around the empty house offered by his wife, Song Eun-ha (Jung Hye-young). 강희선(황세온) 걱정에 눈이 먼 김중돈(서현우)은 그녀의 데뷔작인 오훈(노민우) 감독의 작품이 '49금'이라는 소문을 퍼트렸고, 결국 투자 철회로 영화 제작이 중단됐다.Kim Joong-don (Seo Hyun-woo), who was blinded by Kang Hee-sun (Hwang Se-on), spread rumors that her debut film, directed by Oh Hoon (No Min-woo), was "49 Geum," and eventually the production of the film was stopped due to withdrawal of investment. 매니저의 자격에 대한 의문을 품고 있던 소현주(주현영)는 결국 고향 부산행을 택했다.So Hyun-joo (Joo Hyun-young), who had doubts about her manager's qualifications, eventually chose to go to her hometown of Busan. 그리고 제인은 죽어서도 후회하고 싶지 않아 진심을 전한 끝에 이상욱(노상현)과의 재회에 성공했지만, 방송 말미 공개된 최종회 예고에서 '임테기'를 보고 놀라는 모습이 포착돼 또 다른 변곡점을 예고했다.And Jane succeeded in reuniting with Lee Sang-wook (Roh Sang-hyun) after expressing her sincerity because she didn't want to regret it even after she died, but she was surprised to see "Imtegi" at the end of the final episode released at the end of the broadcast, signaling another inflection point.

'연예인 매니저로 살아남기' 최종회는 이날 오후 10시 30분에 방송된다.The final episode of Surviving as a Celebrity Manager will air at 10:30 p.m. that day.

Previous Post Next Post

نموذج الاتصال