(엑스포츠뉴스 오승현 인턴기자) '효자촌' 장우혁의 어머니가 아들의 가수 활동을 반대했었다고 밝힌다.(Exports News Intern Oh Seung-hyun) The mother of "Hyoja Village" Jang Woo-hyuk revealed that she opposed her son's singing career.
22일 방송되는 ENA 예능 프로그램 '효자촌'에서는 부모와 자식이 서로에 대해 소개하는 '자기소개 시간'이 펼쳐진다.In the ENA entertainment program Hyoja Village, which will be broadcast on the 22nd, there will be a "self-introduction time" for parents and children to introduce each other.
이날 '효자 5인방' 양준혁·장우혁·윤기원·유재환·신성은 부모와 함께 자기소개 준비로 분주한 시간을 보낸다.On this day, "Five Filial Piety" Yang Joon-hyuk, Jang Woo-hyuk, Yoon Ki-won, Yoo Jae-hwan, and Shin Sung spend a busy time with their parents preparing for self-introduction.
그중 윤기원은 "(저의) 뛰어난 인성이나 됨됨이는 (소개할 것이) 없냐"며 은근히 떠보며 어머니를 당황케 한다.Among them, Yoon Ki-won secretly asks, "Do you have anything to introduce me to my outstanding personality?" and embarrasses my mother. 유재환 어머니 또한 "재환이 너는 성격이 부드럽다"며 한참을 뜸 들인 뒤, 엉뚱한 면을 장점으로 꼽아 웃음을 안길 예정이다.Yoo Jae-hwan's mother will also hold back for a long time, saying, "Jae-hwan has a soft personality," and then pick the wrong side as an advantage and give a smile.
반면 장우혁 어머니는 "엄마는 바보였지.On the other hand, Jang Woo-hyuk's mother said, "Mom was a fool. 그렇게 소개해"라며 주저하는 모습을 보인다.That's how you introduce yourself," he said hesitantly. 이에 장우혁은 "엄마가 그러려고 그런 게 아니잖아.Jang Woo-hyuk said, "My mom didn't do it for that. 어쩔 수 없이 우리 생각하면서"라고 답하며 궁금증을 자아낸다.I have no choice but to think about us," he answered, raising questions.
이를 지켜보던 MC 데프콘은 “대화는 몇 마디 없는데 울림이 너무 크다”며 깊이 공감한다.MC Defconn, who was watching this, deeply agrees, saying, "There are few words of conversation, but the echo is too loud."
이후 효자촌 입주민들은 한자리에 모여 '자기소개 시간'을 갖는다.Since then, residents of Hyoja Village gather in one place and have a "self-introduction time." 막내 유재환네가 먼저 나선 가운데, 어머니는 아들의 음악성과 관련된 자랑거리를 줄줄 읊는다.With the youngest Yoo Jae-hwan's family first, the mother recites a series of pride related to her son's musicality. 뒤이어 유재환은 "우리 엄마는 남편이 없다 보니까 아버지의 몫까지 다 해주셨다"며 고마움을 표한다.Yoo Jae-hwan then thanked her, saying, "My mom didn't have a husband, so she did everything for my father." 하지만 어머니는 "재환이가 그런 가정의 모습으로 인해 공황장애가 왔다"며 미안해한다.However, his mother is sorry, saying, "Jae-hwan has a panic disorder due to the shape of such a family."
다음으로 나선 장우혁 어머니는 "저는 H.O.T. 장우혁 엄마입니다"라고 인사한 뒤, "우혁이가 H.O.T. 한다고 했을 때 많이 반대했다.Next, Jang Woo-hyuk's mother said, "I'm H.O.T. Jang Woo-hyuk's mother," and then objected a lot when Woo-hyuk said he was doing H.O.T. 다른 멤버 엄마들은 안 그랬다고 하던데"라며 과거사를 밝힌다.The other members' mothers said they didn't," revealing their past history. 이어 그는 "(아들에게) 미안했다.He then said, "I'm sorry (for my son). 속으로만 생각했지, 한 번도 미안하다고 말해본 적 없다"고 덤덤히 고백한다.I thought to myself, but I never said I was sorry."
모두를 울린 장우혁 모자의 애틋한 사연은 22일 오후 10시 30분 '효자촌'에서 확인할 수 있다.The affectionate story of Jang Woo-hyuk's mother and son who made everyone cry can be found at 10:30 p.m. on the 22nd at "Hyoja Village."
사진 = ENA Photo = ENA